ЯНТАРЧИК ← |
→ ЯНУАРИЕВИЧ |
ЯНТАРЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Янтарь | Bursztyn |
янтарь | bursztyny |
Янтарь | zabursztynować |
ЯНТАРЬ - больше примеров перевода
ЯНТАРЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мне - янтарь и яшму, а Тирзе - шелк. | Bursztyn i szmaragdy dla mnie. Jedwab dla Tirzy. |
Янтарь и жемчуг легко отваливается. | Kosztowało fortunę. Macica perłowa i kość słoniowa łatwo się odkleja. |
Ее глаза как янтарь. | Jej oczy, jak bursztyny. |
Сколько стоит янтарь? 300 пиастров, миссис. | - Ile za te bursztyny? |
Я возьму янтарь и мне нужно идти. | - Sto pięćdziesiąt. |
И это не камешек, это редкий, красный янтарь вырезанный в виде треугольника. | I nie kamień, lecz bursztyn pomarańczowy o rzadkim szlifie. |
Янтарь, сапфиры, изумруды. | Niebezpieczne. |
Амбер [Амбер (Amber), англ. - янтарь] | Amber. [ang. "amber" - "bursztyn", przyp.tłum.] |
- Я нашёл янтарь! | - Znalazłem bursztyn. |
- Он белый, но это янтарь. | / - Jest biały, ale to bursztyn. |
Чтобы предотвратить такие события, ученые создали карантинный протокол, подразумевающий использование химической субстанции Янтарь 31244. | By temu zapobiec, naukowcy opracowali system kwarantanny, oparty na substancji chemicznej, Bursztyn 31422. |
Четыре года назад эта станция была залита в янтарь. | Cztery lata temu, tę stację odcięto. |
Знаете, резать янтарь - не слишком ли нагло для мелкого воришки? | Włamanie do wnętrza Bursztynu, to chyba za wysokie progi dla podrzędnego rabusia. |
Когда я изобрел янтарь, наш мир деградировал с опаснейшей скоростью. | Kiedy opracowałem Bursztyn, wszechświat rozpadał się w niepokojącym tempie. |
63 человека были заключены в янтарь в тот день... и еще сотни с тех пор. | Owego dnia, 63 cywilów zostało uwięzionych w Bursztynie... i setki od tamtego czasu. |