ВИНИЛ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВИНИЛ


Перевод:


Czasownik

винить

winić

obwiniać

Rzeczownik

винил m

Chemiczny winyl m


Универсальный русско-польский словарь



ВИНЗАВОД

ВИНИТЬ




ВИНИЛ перевод и примеры


ВИНИЛПеревод и примеры использования - фразы
бы не винилNie winiłbym
бы не винил тебяNie winiłbym cię
винилobwiniałem
ВинилWinyl
ВинилWinyle
винил в этомwiniłem
винил егоWiniłem go
винил меняWinił mnie za
винил себяObwiniał
винил себяobwiniałem siebie
винил себяsię obwiniał
винил себя вobwiniałeś się za
винил себя заwiniłem siebie
винил тебяobwiniałem ciebie
винил тебяwiniłbym cię

ВИНИЛ - больше примеров перевода

ВИНИЛПеревод и примеры использования - предложения
- И он винил в этом вас? - Да.Obwiniał pana za to?
- Он винил вас... Мог винить, что не стал командиром судна, но к службе это не имеет отношения.Mógł mnie winić, że nie został dowódcą statku, ale nie wyznaczam prac na podstawie tego, czy ktoś mnie wini.
С точки зрения психологии, возможно ли, что лейтенант Финни винил в этом Кирка?Z psychologicznego punktu widzenia, czy to możliwe, żeby porucznik Finney, obwiniał o to Kirka?
Я не винил его.Nie zaniepokoiło go to jednak.
Я винил себя за то, что не посадил его в повозку во время переправыSam siebie winiłem, że nie wsadziłem go na wóz, jak przekraczaliśmy rzekę
И винил себя.I że to moja wina.
Он винил себя даже во сне./Obwiniał siebie, nawet w snach.
Винил Вас?Obwiniał?
А я его никогда не винил. И не говорил, что он виноват.Nie obwiniam go, nie twierdze że to jego wina.
Знаешь, я во всем винил тебя.Ja zawsze winiłem za to ciebie.
А не прочитали бы о том, как Рэй Финкл рехнулся, был заключён в психбольницу... и поступил в полицию под именем пропавшего путешественника, и пошёл вверх по служебной лестнице, придумывая адский план, как свести счёты с Марино, которого он винил за всё!Później Finkle trafił do szpitala psychiatrycznego... z którego uciekł i wstąpił do policji... by wyrównać rachunki z Marino... któremu przypisał winę!
Но себя ты не винил, Джефф.Ty też nie wyglądałeś na niewiniątko.
Сэм не винил Клиффа в том, что случилось.Sam nie winił Cliffa o to, co się stało.
Он всегда винил себя в смерти моего брата.Zawsze obwiniał się za śmierć mojego brata.
Он винил себя за смерть своего брата и многих других.Obwiniał siebie o śmierć swojego brata, i wielu innych.

ВИНИЛ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

винил



Перевод:

winyl (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ВИНИЛ, с русского языка на польский язык


Перевод ВИНИЛ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

винил



Перевод:

хим. вініл, -лу муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

винил



Перевод:

винил

вініл, -лу- винил хлористый

Русско-белорусский словарь 2

винил



Перевод:

вініл

Русско-шведский словарь

винил



Перевод:

{vin'y:l}

1. vinyl

Большой русско-французский словарь

винил



Перевод:

м. хим.

vinyle m

Русско-итальянский политехнический словарь

винил



Перевод:

м.

vinile m

Большой русско-итальянский словарь

винил



Перевод:

м. спец.

vinile

Большой русско-чешский словарь

винил



Перевод:

vinyl

Русско-чешский словарь

винил



Перевод:

vinyl
Большой русско-украинский словарь

винил



Перевод:

сущ. муж. родахим.вініл от слова: винить кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: виня

1. (в чем) считать виноватымзвинувачувати

Дієприслівникова форма: звинувачуючи

2. (за что) упрекатьвинитидорікати

¤ 1. во всем вини самого себя -- в усьому вини винувать, звинувачуй самого себе

¤ 2. не вини за опоздание -- не дорікай вини за спізнення

Русско-украинский политехнический словарь

винил



Перевод:

вініл, -лу


2020 Classes.Wiki