ВЛАДА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Влада | Vlada |
Влада | Wlada |
Влада | Włada |
Влада III | Włada III |
Влада и | Vlada i |
Влада Косыгина | Włada Kosygina |
Влада, но | Vlada, ale |
Влада? | Vlada? |
Влада? | Włada? |
За Влада | Za Włada |
За Влада III | Za Włada III |
Кто убил Влада | Kto zabił Włada |
кто убил Влада | kto zamordował Włada |
Кто убил Влада? | Kto zabił Włada? |
тело Влада | ciało Vlada |
ВЛАДА - больше примеров перевода
ВЛАДА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ну, например, Влада. | - Mojego kumpla Ladę, na przykład. |
Но если вы видели Дракулу Фрэнсиса Кополлы с Гари Олдменом в роли Влада Цепеша, он был очень хорош. "Влад, Сажатель-на-кол." (Как Шон Коннери). "Я Влад, Сажатель-на-кол." | Ale jak widzieliście Drakulę Francissa Coppolli, z Garym Oldmanem jako Vlad Palovnik. |
Гари Олдмен в роли Влада-Сажателя-на-кол. | Gary Oldman jako Vlad Palownik. |
Вы случаем не родственник Влада Цепеша - первого Дракулы? | Jest pan potomkiem Vlada Tepesa, pierwszego hrabiego Draculę? |
Я видела Влада там, где продают большую рыбу. | Widziałam Vlada w sklepie z rybami. |
Ты учительница Влада? | Ty nauczycielka Vlada? |
Ее pевнивый муж дoнес на меня калифу. Калиф сделал меня пoслoм в далекoй севеpнoй стpане, в стpане кopoля Влада... | Jej zazdrosny mąż, poskarżył się kalifowi, który uczynił mnie Ambasadorem ziem położonych na dalekiej północy. |
А в то время она была как Аттила, Чингиз Хан и Влада Цепеша вместе взятые. Но то что мы собирались сделать, так это мы собирались заставить их полюбить нас. | My mieliśmy tylko zamiar sprawić, że nas pokochają. |
Как насчет Петрова и Влада? | A co z Petrovem i Vladkiem? |
А вот это хороший вопрос. А ещё один вопрос, зачем кому-то раскапывать могилу Влада Цепеша? | Innym pytaniem jest, dlaczego ktoś odkopał grób Włada Drakuli. |
Сначала я хотел воскресить Влада в России, но начну завтра, в Америке. | Planowałem wskrzesić Włada w Rosji. Ale jutro rozpoczniemy od Ameryki. |
Дверь из железа, стены из дерева толщиной 15 сантиметров, и через 20 часов они воскресят Влада. | Drzwi zrobione są z metalu, te ściany to 15 centymetrów litego drewna i zostało mniej więcej 20 godzin, zanim oni wskrzeszą Drakulę. W porządku Simonne, rób co umiesz. |
Вы нашли ступню Влада? | Znaleźliście stopę Vlada? Jesteście pewni, że to jego? |
Конечно. Слышал, вы, парни, срашивали про Влада. | Słyszałem, że zadajecie pytania odnośnie Vlada. |
Телефон Влада. | - Telefon Vlada. |