ВЫГНУТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫГНУТЬ


Перевод:


Czasownik

выгнуть

wygiąć


Универсальный русско-польский словарь



ВЫГНУТЫЙ

ВЫГНУТЬСЯ




ВЫГНУТЬ перевод и примеры


ВЫГНУТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВЫГНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
Надо только выгнуть вмятину.Trzeba wyklepać wgniecenie.
Попробуйте ещё выгнуть спину.Postaraj się wbić mocniej w plecy.
Нужно сильно выгнуть спину и растянуться. О, нет, девчонки, вы делаете все не верно...Wyginacie trochę swój kręgosłup i powściągliwa twarz.
Хорошо. Очень важно в этой позе выгнуть спину и держать ее плоской в тоже время.Ważne aby plecy utworzyły łuk i były proste.
- Спину выгнуть, грудь вперед.- Wypnij klatkę. - I powiedz: z klasą!
Не мог бы ты выгнуть её обратно, Билли?Możesz go dla mnie odgiąć, Billy? Odgiąć?
Выгнуть?Ja go unieś ni moge.
Если выгнуть ее в другую сторону...Jeśli zegniemy to na zewnątrz...
- Правую руку надо было выгнуть побольше.- Powinnaś wyżej podnieść lewą rękę. - Właśnie, że nie.
Я не могу выгнуть его обратно, и из стены он не вытаскивается.Nie mogę tego wyprostować ani wyciągnąć ze ściany.
Этим мы можем буквально вывернуть волновые фронты наизнанку и выгнуть их симметрично внутрь, получив единую взрывную волну.Potem moglibyśmy... odwrócić fale uderzeniowe i stworzyć z nich jedną, symetryczną falę implozyjną.

ВЫГНУТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

выгнуть



Перевод:

Iwybrzuszyć (czas.)IIwygiąć (czas.)

Перевод слов, содержащих ВЫГНУТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

выгнуться


Перевод:

Czasownik

выгнуться

wygiąć się


Перевод ВЫГНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

выгнуть



Перевод:

{V}

կորացնել

ճկել

Русско-белорусский словарь 1

выгнуть



Перевод:

совер. выгнуць, мног. павыгінаць

Русско-белорусский словарь 2

выгнуть



Перевод:

павыгінаць

Русско-венгерский словарь

выгнуть



Перевод:

kilódítani

Русско-казахский словарь

выгнуть



Перевод:

сов. бүгу, ию, бүкірейту, күжірейту;- кошка выгнула спину мысық арқасын күжірейтті
Русско-киргизский словарь

выгнуть



Перевод:

сов. что

ийүү, кайкыйтуу, кайкалатуу;

выгнуть шею моюнду созуп ийүү;

кошка выгнула спину мышык белин кайкалатты.

Большой русско-французский словарь

выгнуть



Перевод:

courber vt

выгнуть спину — arquer le dos; faire le gros dos (о кошке)

Русско-латышский словарь

выгнуть



Перевод:

izliekt

Краткий русско-испанский словарь

выгнуть



Перевод:

сов., вин. п.

curvar vt, encorvar vt; arquear vt, enarcar vt (в дугу)

выгнуть спину — arquear (encorvar) la espalda

Русско-сербский словарь

выгнуть



Перевод:

вы́гнуть

см. выгибать

Русско-татарский словарь

выгнуть



Перевод:

бөгү, бөгеп кую, бөкрәйтү; в. палку таякны бөгү

Русско-таджикский словарь

выгнуть



Перевод:

выгнуть

қат кардан, хам кардан

Русско-немецкий словарь

выгнуть



Перевод:

krümmen vt, beugen vt

выгнуться — sich krümmen, sich beugen; sich biegen (изогнуться)

Большой русско-итальянский словарь

выгнуть



Перевод:

сов.

curvare vt

выгнуть спину — inarcare la schiena

Русско-португальский словарь

выгнуть



Перевод:

сов

curvar vt, dorbrar vt

Большой русско-чешский словарь

выгнуть



Перевод:

ohnout

Русско-украинский политехнический словарь

выгнуть



Перевод:

сов. от выгибать


2020 Classes.Wiki