РЕАКТИВНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЕАКТИВНЫЙ


Перевод:

reaktywny;odczynowy;reakcyjny;odrzutowy;


Русско-польский словарь2



РЕАКТИВНОСТЬ ←

→ РЕАКТОР



РЕАКТИВНЫЙ контекстный перевод и примеры


РЕАКТИВНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
РЕАКТИВНЫЙ
фразы на русском языке		РЕАКТИВНЫЙ
фразы на польском языке
Двадцать один реактивный самолет21 odrzutowców
лошадей... Двадцать один реактивный самолетkoni, 21 odrzutowców
реактивныйmgła
Реактивныйodrzutowy
РеактивныйSamolot
реактивный двигательsilnik odrzutowy
реактивный истребительmyśliwca
Реактивный ранецPlecak
Реактивный ранецPlecak odrzutowy
реактивный ранецplecak rakietowy
реактивный рюкзакplecak odrzutowy
реактивный самолетodrzutowca
реактивный самолетodrzutowiec
реактивный самолет вodrzutowiec w
синих лошадей... Двадцать один реактивный самолетniebieskich koni, 21 odrzutowców

РЕАКТИВНЫЙ - больше примеров перевода

РЕАКТИВНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
РЕАКТИВНЫЙ
предложения на русском языке		РЕАКТИВНЫЙ
предложения на польском языке
Особенно такая махина как 52-я! Рёв! Его реактивный выхлоп гасит цыплят в гумне!Wielki samolot, jak B-52, silniki smażą ci kurczaki na podwórku.
Заранее предупреждаю, реактивный самолёт должен быть готов и ждать меня с моими $200,000.Żądam $200,000 w odrzutowcu gotowym do odlotu.
- Реактивный самолет 500. - Мм-хмм.Wyścigówkę" Johnny Lightning 500".
Это как реактивный двигатель в воде.To jest jak... silnik odrzutowy na wodę.
Представь себе реактивный самолёт... Пилот которого не знает усталости, никогда не ошибается... никогда не выходит на работу с похмелья.Wyobraź sobie pasażerski samolot odrzutowy z pilotem, który nigdy się nie męczy, nigdy się nie myli, nigdy nie ma kaca...
Это же реактивный самолет!! Przecież to jest Jumbo Jet!
Входим в реактивный поток. Скоро всё успокоится.Weszliśmy w strumień odrzutu!
Фигурку Турбомена с движущимися руками и ногами, и стрелялку для бумерангов, и ревущий реактивный двигатель, и реалистичный голосовой активатор, говорящий пять разных фраз, включая "Пришло турбовремя!", аксессуары отдельно, но включая аккумулятор.Chcę Turbo Mana z ruchomymi rękami i nogami... bumerangiem i super jetpack... który mówi pięć różnych tekstów... w tym "Pora na Turbo!" Akcesoria i baterie do kupienia osobno.
Изысканный мрамор, высокие потолки и смыв как реактивный двигатель:Cudowny marmur, wysokie sufity i spłuczka, jak silnik odrzutowy.
Мы приземляемся, переправляем его из самолета в амбуланс. Приземляется реактивный самолет, мы вытаскиваем еще кого-нибудь.Lądujemy, wsadzamy go do karetki... oni lądują, bierzemy kogoś od nich.
NBC позволяет мне использовать их частный реактивный самолёт?NBC pozwoliło mi używać ich prywatnego odrzutowca?
Это Базука Джейн и её реактивный скакун!To Bazooka Jane i jej odrzutowy koń!
И ведь он правда реактивный.I ta mgła się przemieszcza
Я видел фильм Карпентера, "Туман", и это было нечто. Я подумал, "Ну, это Голливуд - там и туман летает" Но ваш туман и впрямь реактивный.Widziałem film Johna Carpentera "Mgła" i tam mgła się porusza pomyślałem, że w Hollywood to możliwe ale wasza mgła pędzi!
Что у него там, реактивный двигатель?Co on ma przy tym pieprzonym motorze, skrzydła odrzutowca?

РЕАКТИВНЫЙ - больше примеров перевода

РЕАКТИВНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

реактивный



Перевод:

Iodrzutowy (przym.)IIreaktywny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

реактивный



Перевод:

Przymiotnik

реактивный

Chemiczny reaktywny

Fizyczny reakcyjny

Techniczny odrzutowy


Перевод слов, содержащих РЕАКТИВНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод РЕАКТИВНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

реактивный



Перевод:

reactive; reaction (attr.); воен. тж. rocket (attr.)

реактивный двигатель — jet engine

реактивное движение — jet propulsion

реактивный миномёт — mortar rocket

реактивная турбина — reaction turbine

реактивный самолёт — jet(-propelled) aircraft

реактивное оружие — rocket weapon

реактивный снаряд — rocket missile

Русско-армянский словарь

реактивный



Перевод:

{A}

ռեակտիվ

Русско-белорусский словарь 1

реактивный



Перевод:

в разн. знач. рэактыўны

реактивный самолёт — рэактыўны самалёт

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

реактивный



Перевод:

реактивный

рэактыўны

Русско-белорусский словарь 2

реактивный



Перевод:

рэактыўны

Русско-новогреческий словарь

реактивный



Перевод:

реактивный

прил πυραυλοκίνητος, ἀεριωθούμενος:

\~ двигатель ὁ ἀεριωθούμενος κινητήρας· \~ снаряд τό πυραυλοκίνητο βλήμα· \~ самолет τό ἀεριωθούμενο ἀεροπλάνο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

реактивный



Перевод:

реактивный πυραυλοκίνητος· πυραυλικός (ракетный\~ самолёт το αεριωθούμενο αεροπλάνο
Русско-венгерский словарь

реактивный



Перевод:

• léglökéses

• lökhajtásos

Русско-казахский словарь

реактивный



Перевод:

-ая -ое1. хим. реактив реактивті реактивный вещества реактивті заттар;2. тех. реактивті (газ қысымы нәтижесінде әрекетке келетін); реактивный самолет реактивті самолет
Русско-киргизский словарь

реактивный



Перевод:

реактивный, ­ая, -ое

1. хим. реактивдүү;

реактивные вещества реактивдүү заттар;

2. тех. реактивдүү (күч менен жулунуп чыккан газдын жардамы менен кыймылга келүү);

реактивный самолёт реактивдүү самолёт;

реактивный двигатель реактивдүү кыймылдаткыч.

Большой русско-французский словарь

реактивный



Перевод:

1) хим. réactif

2) тех. à réaction

реактивный двигатель — moteur m à réaction

реактивный снаряд — obus à reaction

реактивный самолёт — avion-fusée m (pl avions-fusées), avion m à réaction

3) мед.

реактивное состояние — état réactif

Русско-латышский словарь

реактивный



Перевод:

reaktīvs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

реактивный



Перевод:

реактив

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

реактивный



Перевод:

reaktiv

Краткий русско-испанский словарь

реактивный



Перевод:

прил.

reactivo, de (a) reacción, de propulsión a chorro

реактивное сопротивление эл. — reactancia f, resistencia reactiva

реактивная турбина — turbina de reacción

реактивный двигатель — propulsor a chorro (de reacción, a reacción)

реактивный самолет — avión reactivo (de propulsión a chorro)

Русско-монгольский словарь

реактивный



Перевод:

урвалын, сөрөг нөлөөлсөн

Русско-персидский словарь

реактивный



Перевод:

واكنشي ، عكس العملي ؛ جت

Русско-норвежский словарь общей лексики

реактивный



Перевод:

reaksjons-реактивный истребитель - jetjagerflyреактивный самолёт - jetfly

Русский-суахили словарь

реактивный



Перевод:

реакти́вный

-a jeti;

реакти́вный самолёт — ndege ya jeti (-)

Русско-татарский словарь

реактивный



Перевод:

-ая

-ое

реактив ...; р. самолёт реактив самолет

Русско-таджикский словарь

реактивный



Перевод:

реактивный

\~и реактив, реактивӣ

Русско-немецкий словарь

реактивный



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

реактивный двигатель — Düsenantrieb m

реактивный самолет — Düsenflugzeug n

Русско-узбекский словарь Михайлина

реактивный



Перевод:

reaktiv

Русско-итальянский медицинский словарь

реактивный



Перевод:

reattivo

Русско-итальянский политехнический словарь

реактивный



Перевод:

1) авиац. a reazione

2) эл., яд. физ. reattivo

Большой русско-итальянский словарь

реактивный



Перевод:

прил.

1) хим. reattivo

реактивные вещества — reagenti m pl

2) физ. тех. a reazione, reattivo

реактивный двигатель — motore / propulsore a reazione

реактивный самолёт — aviogetto m, aerogetto m, reattore m

реактивное движение — propulsione a getto / razzo / reazione

Русско-португальский словарь

реактивный



Перевод:

прл хим

rea(c)tivo; тех a ja(c)to, a (de) rea(c)ção

Большой русско-чешский словарь

реактивный



Перевод:

reaktivní

Русско-чешский словарь

реактивный



Перевод:

tryskový, reaktivní, proudový, jalový
Большой русско-украинский словарь

реактивный



Перевод:

прилаг.техн.реактивний
Русско-украинский политехнический словарь

реактивный



Перевод:

астр., техн., физ.

реактивний


2025 Classes.Wiki