СИЛОВОЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь2
СИЛОВОЙ контекстный перевод и примеры
| СИЛОВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СИЛОВОЙ фразы на русском языке | СИЛОВОЙ фразы на польском языке |
| о силовой защите | o obronie sił |
| персональный силовой щит | osobista tarcza energetyczna |
| силовой блок | moduł |
| силовой защите | obronie sił |
| силовой щит | tarcza energetyczna |
| СИЛОВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СИЛОВОЙ предложения на русском языке | СИЛОВОЙ предложения на польском языке |
| Реальными их делал силовой модуль. | Tylko ich moc była rzeczywista. Fascynujące. |
| Силовой луч прервался на секунду, сэр, как раз перед тем, как отряд должен был материализоваться. | Moc wiązki podskoczyła na chwilę w momencie materializacji. |
| Очень мощный силовой генератор. Источник рядом, но излучает во все стороны. | Gdzieś blisko rozchodzące się we wszystkich kierunkach. |
| Капитан, я закончил проверку М-5. Нужно подключить его к вашей силовой установке. | Kapitanie, zakończyłem testy na M-5, musi zostać doczepiony do głównej instalacji zasilającej, by mógł działać. |
| Новак, проверь силовой отсек. | Nowak, sprawdź maszynownię. |
| Никакой звездолет не смог бы сгенерировать силовой поле такой величины. | Żaden statek nie mógłby wytworzyć takiego pola energetycznego. |
| Это основной силовой кабель. Повреждена изоляция... | Posiadają kompatybilne płytki pamięci. |
| Это должен быть силовой генератор. | To powinien być generator. |
| Этот силовой луч захватил нас. | Trzyma nas wiązka ściągająca. |
| Уэсли подключил какую-то разновидность тягового луча к силовой установке корабля. | Wesley podłączył jakiś dziwny promień ściągający do rozrządu mocy, zaryglował wejście. |
| Так, а потом переподключить силовой кабель обратно через генератор поля и... отражающий луч на полную мощность и на "Циолковского"! | Odwrócenie kierunku z powrotem przez aktywator mocy. I mamy wiązkę, która odepchnie nas od Tsiolkovskyego. |
| Силовой привод! | Ostra jazda! |
| У нас отсутствует один силовой узел. | Brakuje ważnego elementu. |
| - О'кей, силовой кабель мы достали. | - Dostaliśmy się do kabla. |
| Я вижу колебания в их силовой сети. | Dokonuję odczytów z ich monitorów zasilania. |
Перевод слов, содержащих СИЛОВОЙ, с русского языка на польский язык
Перевод СИЛОВОЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki