СИЛОВОЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СИЛОВОЙ


Перевод:

силовая станция — usine f de force motrice; usine électrique

силовое поле физ. — champ m de forces


Большой русско-французский словарь



СИЛЛОГИЗМ ←

→ СИЛОЙ



СИЛОВОЙ перевод и примеры


СИЛОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
силовой установкиde propulsion

СИЛОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Ну, им бы пришлось... очень хорошо постараться, чтобы взломать... мой силовой барьер.Il faudrait qu'ils soient... plutôt très avancés pour briser mon...
Реальными их делал силовой модуль. Поразительно.Seul le bloc d'énergie leur donnait vie.
Силовой луч прервался на секунду, сэр, как раз перед тем, как отряд должен был материализоваться.Juste lors de la phase de matérialisation.
Очень мощный силовой генератор.- Puissante émission d'énergie.
Нужно подключить его к вашей силовой установке.Il ne me reste plus qu'à le relier à votre générateur.
Новак, проверь силовой отсек.La salle des machines !
Некоторого вида силовой модуль, леди и джентльмены.Une sorte d'unité de propulsion, Mesdames et Messieurs.
Никакой звездолет не смог бы сгенерировать силовой поле такой величины.Aucun vaisseau ne pourrait générer un champ de force de cette magnitude.
Это должен быть силовой генератор.Ça doit être le générateur.
Этот силовой луч захватил нас.On est pris par un rayon tracteur.
Уэсли подключил какую-то разновидность тягового луча к силовой установке корабл*.Sa richesse est immense, elle a beaucoup de terres.
Так, а потом переподключить силовой кабель обратно через генератор поля и... отражающий луч на полную мощность и на "Циолковского"!Veuillez me suivre. Elle n'a pas été tuée !
Сбросьте нам силовой кабель.Bon sang.
Силовой привод!Moteur libre !
У нас отсутствует один силовой узел.Il manque un composant vital.


Перевод слов, содержащих СИЛОВОЙ, с русского языка на французский язык


Перевод СИЛОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

силовой



Перевод:

1. power (attr.)

силовая установка — power-plant

силовая станция — power-station, power-house*

силовое поле физ. — force field, field of force

силовая линия физ. — line of force

2. спорт. involving strength (после сущ.)

силовые упражнения — weight-lifting exercises

силовой приём — body-check

Русско-армянский словарь

силовой



Перевод:

{A}

ւժակալան

Русско-белорусский словарь 1

силовой



Перевод:

сілавы

силовое поле физ. — сілавое поле

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

силовой



Перевод:

силовой

сiлавы

Русско-белорусский словарь 2

силовой



Перевод:

сілавы

Русско-новогреческий словарь

силовой



Перевод:

силов||ой

прил:

\~ая установка ἐγκατάσταση παραγωγής ἐνεργείας.

Русско-казахский словарь

силовой



Перевод:

-ая, -ое күш беретін;- силовая установка күш беретін қондырғы;- силовая станция күш беретін станция
Русско-киргизский словарь

силовой



Перевод:

силовой, ­ая, -ое

күч пайдалануучу, күч берүүчү;

силовое поле физ. кубат талаасы (электр же магнит заряддары пайда болгон мейкиндик);

силовая установка тех. күч берүүчү установка;

силовая станция тех. күч берүүчү станция.

Русско-латышский словарь

силовой



Перевод:

spēka

Краткий русско-испанский словарь

силовой



Перевод:

прил.

de fuerza

силовая установка — instalación de fuerza, grupo motriz

силовая станция — estación de fuerza, central f

силовые линии физ. — líneas de fuerza

силовое упражнение спорт. — ejercicio de fuerza

Русско-польский словарь

силовой



Перевод:

siłowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

силовой



Перевод:

Przymiotnik

силовой

Sportowy siłowy

Русско-польский словарь2

силовой



Перевод:

energetyczny;uwielokrotniony;siłowy;

Русско-персидский словарь

силовой



Перевод:

نيرويي

Русско-татарский словарь

силовой



Перевод:

-ая

-ое

1.көч ...ы; с. упражнения көч күнегүләре 2.физ.тех.көч ...ы, энергия бирү (тапшыру) ...ы; с. подстанция энергия подстанциясе

Русско-таджикский словарь

силовой



Перевод:

силовой

\~и қувва

Русско-итальянский политехнический словарь

силовой



Перевод:

di forza; di potenza

Большой русско-итальянский словарь

силовой



Перевод:

прил.

di forza, energetico

силовая установка — impianto di forza elettrica; impianto elettrico

силовой трансформатор — trasformatore di potenza

силовая станция — centrale f (elettrica)

силовые упражнения спорт. — esercizi di forza

силовое поле физ. — campo di forze

силовые министерства — i ministeri della forza

Русско-португальский словарь

силовой



Перевод:

прл

de força

Большой русско-чешский словарь

силовой



Перевод:

silový

Русско-чешский словарь

силовой



Перевод:

silový, energetický, hnací
Большой русско-украинский словарь

силовой



Перевод:

прилаг.от слова: силасиловий

¤ силовой прием -- силовий прийом

¤ силовая установка -- силова установка

Русско-украинский политехнический словарь

силовой



Перевод:

матем., техн., физ.

силовий


2020 Classes.Wiki