СКЛЕП | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в склеп | do krypty |
в склеп? | do krypty? |
Даже его склеп | Nawet jego krypta |
его склеп | jego krypta |
Они хотят открыть церковный склеп | Otwierają kościelną kryptę |
открыть склеп | otwarcie grobowca |
семейный склеп | rodzinnego grobowca |
семейный склеп | rodzinnej krypty |
семейный склеп | rodzinny grobowiec |
семейный склеп в | grobowiec w |
склеп | grobowiec |
Склеп | Krypta |
склеп | kryptę |
склеп | krypty |
склеп в | grobowiec w |
СКЛЕП - больше примеров перевода
СКЛЕП | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
.. Может, это не тот склеп? .. | Może to nie ta krypta, w końcu upłynęło sporo czasu odkąd ostatnio pan tu był. |
Пора привести в порядок наш семейный склеп. | Trzeba odnowić rodzinny grobowiec u Kapucynów. |
Здесь мой фамильный склеп. Разрешите пройти. | Tu jest mój grobowiec rodzinny. |
Семейный склеп отца Томаса, что теперь? Мне бы сигара не помешала. | Grób księdza Thomasa. |
Это склеп. Веди нас к королю Хаггарду! | Zaprowadźcie nas do króla Haggarda! |
- Идиот, кто нас поймает? Она похоронена здесь с драгоценностями. Ход ведёт прямо в склеп. | Została tu pochowana z biżuterią. |
Под замком есть склеп, где похоронены владельцы. Видите пианино? Оно всё ещё работает. | Więc, tu poniżej w piwnicy jest grobowiec... ..w którym pogrzebano włascicieli. |
Я превратила это место в склеп. | Zrobiłam to w tym domu. |
всего лишь склеп, темница под городом. | To jak grobowiec, loch pod miastem. |
- В склеп? ! | - Do grobowca? |
Семейньiй склеп Кристиньi. | Grób rodziny Chrissy. |
Да-да, аббатство всегда напоминало мне склеп: | O tak. Do opactwa pasuje stary toast: |
Я стояла лицом ко входу, он возник позади меня, и он не входил в склеп следом за мной. | Stałam twarzą do wejścia, Gdy on zjawił się za moimi plecami, a przecież nie wszedł za mną... |
Девчонка, должно быть, вернулась в склеп с Джесси, когда я вышла! | Ta dziewczyna musiała tam wrócić z Jesse'm po moim wyjściu. Boże! |
У нас есть семейный склеп в Кингсбире, и во всем Уэссексе ни у кого нет покойничков лучше, чем у меня! | - .....prawdopodobnie grobowiec w Kingsbere, - i najznamienitsze szkielety w całym Wessex! |