СКЛЕП перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СКЛЕП


Перевод:


м.

(burial) vault, crypt


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СКЛЕЙКА

СКЛЕПАТЬ




СКЛЕП перевод и примеры


СКЛЕППеревод и примеры использования - фразы
В мой склепMy vault
в склепto the crypt
в склепto the crypt?
в склепto the vault
Даже его склепEven his crypt
его склепhis crypt
мой склепmy vault
на склепa crypt
наш семейный склепmy family's tomb
открыть склепopen the tomb
Семейный склепA family vault
семейный склепfamily crypt
семейный склепfamily vault
семейный склеп вfamily vault at
СклепA charnel-house

СКЛЕП - больше примеров перевода

СКЛЕППеревод и примеры использования - предложения
Каждый раз, когда я сюда возвращаюсь, кажется, что вхожу в фамильный склеп.Whenever I come back here, it's like walking into a family vault. Good-bye, darling.
Может, это не тот склеп? ..Maybe you've got the wrong crypt.
Да здесь склеп. Не видишь?It's a graveyard, can't you see that?
Склеп с темницами.The crypt with the dungeons.
Не забудь потом запереть и другой склеп.Remember after to close the other tomb as well.
В задней части, слева, есть большой склеп... Который принадлежал семье Калиостро.In the back, on the left, there's a great crypt that belonged to the Cagliostro family.
- А это похоже склеп.-That must be the crypt.
Оставшиеся 30% положены в семейный склеп и списаны как чистые убыткиRemaining 30% were laid to rest in the family tomb, and therefore written off.
"Или вы будете содержать детей, или я заставлю вас сложить бренные останки моей бедной племянницы в фамильный склеп."Either you provide for the children, or I will force you to put the temporal remains of my much regretted niece to the family tomb.
Я видел сам, как в склеп ее несли.I saw her laid low in her kindred's vault.
Пойдем со мною в склеп.Go with me to the vault.
Тело был помещено в склеп.The body was placed in a crypt.
Здесь мой фамильный склеп.My family vault is here.
Семейный склеп отца Томаса, что теперь?oh no... well... thomas family tomb, now what? I wish I had a cigar shall we open it?
Это склеп.This is a tomb.


Перевод слов, содержащих СКЛЕП, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

склепать


Перевод:

сов. см. склёпывать

склёпка


Перевод:

ж.

riveting

склёпывать


Перевод:

склепать (вн.)

rivet (d.)


Перевод СКЛЕП с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

склеп



Перевод:

- conditorium; monumentum;
Русско-армянский словарь

склеп



Перевод:

{N}

գետնադամբան

դամբարան

Русско-белорусский словарь 1

склеп



Перевод:

склеп, род. склепа муж.

Русско-белорусский словарь 2

склеп



Перевод:

лёх; склеп

Русско-новогреческий словарь

склеп



Перевод:

склеп

м ἡ κρύπτη:

фамильный \~ ἡ οἰκογενειακή κρύπτη, ὁ οἰκογενειακός τάφος.

Русско-венгерский словарь

склеп



Перевод:

kripta

Русско-казахский словарь

склеп



Перевод:

сағана (шіркеу немесе зират астындағы өлгендердің табытын қоятын орын)
Русско-киргизский словарь

склеп



Перевод:

м.

склеп (өлүк салынган гроб сакталуучу жер астындагы үй).

Большой русско-французский словарь

склеп



Перевод:

м.

caveau m, crypte f

Русско-латышский словарь

склеп



Перевод:

kapu pagrabs, kapu velve, kapliča

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

склеп



Перевод:

магъаз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

склеп



Перевод:

mağaz

Русско-крымскотатарский словарь

склеп



Перевод:

магъаз

Краткий русско-испанский словарь

склеп



Перевод:

м.

cripta f, bóveda f, hipogeo m

Русско-монгольский словарь

склеп



Перевод:

бунхан,

Русско-польский словарь

склеп



Перевод:

grobowiec (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

склеп



Перевод:

Rzeczownik

склеп m

grobowiec m

Русско-польский словарь2

склеп



Перевод:

grobowiec, krypta;

Русско-сербский словарь

склеп



Перевод:

склеп м.

гробница, костурница

Русский-суахили словарь

склеп



Перевод:

kaburi (ma-)

Русско-татарский словарь

склеп



Перевод:

м төрбә

Русско-таджикский словарь

склеп



Перевод:

склеп

дахма

Русско-немецкий словарь

склеп



Перевод:

м.

Grabgewölbe n, Gruft f

Большой русско-итальянский словарь

склеп



Перевод:

м.

cripta f

фамильный склеп — tomba di famiglia

Русско-португальский словарь

склеп



Перевод:

м

jazigo m, sepultura f

Большой русско-чешский словарь

склеп



Перевод:

hrobka

Большой русско-украинский словарь

склеп



Перевод:

сущ. муж. родасклеп

2020 Classes.Wiki