СКЛЕП | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
В мой склеп | My vault |
в склеп | to the crypt |
в склеп | to the crypt? |
в склеп | to the vault |
Даже его склеп | Even his crypt |
его склеп | his crypt |
мой склеп | my vault |
на склеп | a crypt |
наш семейный склеп | my family's tomb |
открыть склеп | open the tomb |
Семейный склеп | A family vault |
семейный склеп | family crypt |
семейный склеп | family vault |
семейный склеп в | family vault at |
Склеп | A charnel-house |
СКЛЕП - больше примеров перевода
СКЛЕП | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Каждый раз, когда я сюда возвращаюсь, кажется, что вхожу в фамильный склеп. | Whenever I come back here, it's like walking into a family vault. Good-bye, darling. |
Может, это не тот склеп? .. | Maybe you've got the wrong crypt. |
Да здесь склеп. Не видишь? | It's a graveyard, can't you see that? |
Склеп с темницами. | The crypt with the dungeons. |
Не забудь потом запереть и другой склеп. | Remember after to close the other tomb as well. |
В задней части, слева, есть большой склеп... Который принадлежал семье Калиостро. | In the back, on the left, there's a great crypt that belonged to the Cagliostro family. |
- А это похоже склеп. | -That must be the crypt. |
Оставшиеся 30% положены в семейный склеп и списаны как чистые убытки | Remaining 30% were laid to rest in the family tomb, and therefore written off. |
"Или вы будете содержать детей, или я заставлю вас сложить бренные останки моей бедной племянницы в фамильный склеп. | "Either you provide for the children, or I will force you to put the temporal remains of my much regretted niece to the family tomb. |
Я видел сам, как в склеп ее несли. | I saw her laid low in her kindred's vault. |
Пойдем со мною в склеп. | Go with me to the vault. |
Тело был помещено в склеп. | The body was placed in a crypt. |
Здесь мой фамильный склеп. | My family vault is here. |
Семейный склеп отца Томаса, что теперь? | oh no... well... thomas family tomb, now what? I wish I had a cigar shall we open it? |
Это склеп. | This is a tomb. |