СРЕДНЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СРЕДНЕ фразы на русском языке | СРЕДНЕ фразы на польском языке |
Средне | Przeciętne |
Средне | Średnio |
СРЕДНЕ - больше примеров перевода
СРЕДНЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СРЕДНЕ предложения на русском языке | СРЕДНЕ предложения на польском языке |
- Средне. Играть любит, а кладка слабая. | Średnio, lubi grać, ale ma słabe podstawy. |
Средне. | - Średnio. |
Наверное, таблицы продуктивности из средне-западного региона. | Wykresy osiągnięć produkcji regionu środkowo-zachodniego, chyba. |
я буду бифштекс, средне прожаренный, и печЄный картофель со сметаной. | Poproszę bewsztyk i pieczone ziemniaki z kwaśną śmietaną. |
Я же заказывал средне-прожаренный. | - Nie mam weny. Lepiej zabierz się do pracy. |
Средне. Tолько приведу мьсли в порядок, тут же происходит что-то невероятное. | Ledwo zasnąłem i wszystkim odjebało? |
Средне? | Średnio? |
Все, что я хочу – это быть средне-разумной обезьяной и носить костюм. | Chcę być spokojną, inteligentną małpą która nosi ubranie. |
объявить войну Гвупигрубинудниляндии и всему ближне-средне-дальнему востоку! | wypowiedzieć Gwupigrubynudnylandii wojnę totalną, jak także całemu środkowemu dalekobliskiemu wschodowi. |
Ты худой, средне, хорошее телосложение, плотное или толстое? | Nazwałbyś się szczupłym, przeciętnym, dobrze zbudowanym czy przysadzistym? |
Очень привлекательный, привлекательный, средне? | Bardzo atrakcyjny, atrakcyjny, przeciętny? |
Я хочу порекомендовать сотрудникам "Саммер Софт"... вернуться к ограниченному выпуску продукта... в средне-атлантических штатах, где можно улучшать продукт... на основе постоянного... | Zamierzam zasugerować ludziom z Summer Soft, aby proporcjonalnie do tego zmniejszyli wypuszczanie produktu na rynek na wschodnim wybrzeżu, gdzie możemy ten produkt udoskonalać na podstawie szczegółowych... |
И то и другое. Средне-английский айризан и готический урреизан оба подразумевают появление, возникновение. | W średniej angielszczyźnie słowo "arezan" i gockie "urazan", oba znaczą "ukazać się". |
Есть еще ссылка, что Тро-клан будет "борен" что довольно ясно в средне-английском означает будет рожден, рождаться. . | Tu jest odniesienie do Tro-Clon, że będzie "burren" co w średnim angielskim znaczy "być zrodzonym". |
Ты лучше, чем средне статический холостяк. | Jestes lepszy niz przecietny kawaler. |
СРЕДНЕ - больше примеров перевода