СТРАШИЛА перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
СТРАШЕННЫЙ ← |
→ СТРАШИЛИЩЕ |
СТРАШИЛА перевод и примеры
| СТРАШИЛА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Страшила | El Cuegle |
| Страшила | Strach |
| Страшила | Strach na Wróble |
| страшила | straszydle |
| Страшила идет | Strach idzie |
| Страшила идет | Strach nadchodzi |
| Страшила идет за | Strach idzie po |
| Страшила идет за мной | Strach idzie po mnie |
| Страшила Рэдли | Boo Radley |
| Страшила Рэдли | jak Boo Radley |
СТРАШИЛА - больше примеров перевода
| СТРАШИЛА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А больше всех, я буду скучать по тебе, Страшила. | A ciebie, strachu na wróble, będzie mi brakowało najbardziej. |
| В них оказались Дороти и Страшила и прожили там всю жизнь. | które tam się zaczęły i istniały już na zawsze. |
| Его ещё звали Страшила Тони. | Miał ksywę Tony Rocky Horror. |
| Ты ёбнутый плюс ты ещё и страшила. | Masz zjebany łeb ...a poza tym jesteś paskudnie brzydki. |
| Положим Элли лежит где-нибудь в Канзасе, а Железный Дровосек, Страшила и ... | Dorothy mieszka sobie w Kansas, z Blaszanym Człowiekiem i Strachem na Wróble... |
| Трусливый лев, Страшила и Тото. | Cowardly Lion, Scarecrow, Toto. |
| Думаю, по тебе я буду скучать больше всего, Страшила. | Będę tęsknił za tobą najbardziej ze wszystkich, Panikarzu. |
| Страшила у задней двери! | Straszydło przy tylnych drzwiach! |
| - В дрожь бросает. Но он наш Страшила Рэдли, у нас нет другого Страшилы Рэдли*, *персонаж романа "Убить пересмешника" если не считать трубадура или Пита, разносчика пиццы, или парня, разговаривающего с почтовыми ящиками. | Ale to nasz Boo Radley, a my nie mamy Boo Radley'a, chyba ze policzymy trubadura albo Pete'a od pizzy, albo faceta, ktory rozmawia ze skrzynkami pocztowymi. |
| Келсо - Страшила? Класс. | Kelso jest Strachem Na Wróble? |
| Выходит, она - страшила. | Jest paskudna. |
| Она не страшила. | Nie jest. |
| Если она такая страшила, как я думаю, Я на неё посмотрю разок и потом сделаю повсюду. | Jeśli jest taka brzydka, jak mi się wydaje, spojrzę na nią raz i pójdę... |
| Да ладно, она же страшила. | Nie mam racji? Czy potrafisz śpiewać tak jak ona? Za bardzo zwracasz uwagę na to jak wyglądasz |
| Как дела, страшила? | Co jest, mała bestyjko? |
Перевод слов, содержащих СТРАШИЛА, с русского языка на польский язык
Перевод СТРАШИЛА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki