ШАРАБАН ← |
→ ШАРАХАТЬСЯ |
ШАРАДА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
шарада | farsa |
шарада | maskarada |
Шарада | Šaráda |
Шарада | Szarada |
ШАРАДА - больше примеров перевода
ШАРАДА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
ШАРАДА | SZARADA |
Я думала о том, что же это за шарада. | Myślałam o tym, jaką szaradą to wszystko jest. |
Это шарада. | To jakaś farsa. |
Может какая-то шарада. Игра или что-то такое. | Jak gra czy cos. |
Вы говорите - комедия, шарада. | Nazywasz to udawaniem, maskaradą... |
Может, вы объясните мне, что это за проклятая шарада такая, если она закончилась чьей-то смертью? | Powiedz, jaka pieprzona maskarada... Kończy się czyjąś śmiercią? |
Хотите знать, что это за шарада? Я вам объясню. | Powiem ci, jaka to maskarada. |
Начинает казаться, что все твои решения - всего лишь шарада. | Zaczyna wyglądać na to, że wszystkie twoje decyzje są tylko kwestią szarady. |
Шарада! Привет! | Šaráda! |
Шарада! | Cześć! |
Шарада, иди ко мне! | Chodź tu, Šaráda! |
Довольно скоро, эта шарада будет полностью распутана, и мы будем разоблачены. | Niedługo cała ta farsa wyjdzie na jaw i zostaniemy upokorzeni. |
Джон, у меня как раз есть для тебя одна шарада. | John? Mam szaradę specjalnie dla ciebie. |
Моя шарада - событие сезона | /Moja farsa jest wydarzeniem sezonu |
Только не говори, что это опять была "Шарада". | Nie mów, że znów "Szarada". |