ПРОЦЕССИЯ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь2
ПРОЦЕССИЯ контекстный перевод и примеры
| ПРОЦЕССИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОЦЕССИЯ фразы на русском языке | ПРОЦЕССИЯ фразы на польском языке |
| похоронная процессия | kondukt pogrzebowy |
| процессия | procesja |
ПРОЦЕССИЯ - больше примеров перевода
| ПРОЦЕССИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОЦЕССИЯ предложения на русском языке | ПРОЦЕССИЯ предложения на польском языке |
| Похороны окончены, и печальная процессия покидает кладбище. | /Pogrzeb skończony. Pogrążeni w smutku żałobnicy opuścili cmentarz./ |
| Свадебная процессия приближается. | Zbliża się uroczystość zaślubin. |
| Свадебная процессия? | Uroczystość zaślubin? |
| В этом году процессия завершиться, как уже было объявлено... священной жертвой Нуаде... нашему священному богу Солнца... и Авелленау, возлюбленной богине наших садов... чтобы мы могли даровать им силу, и с их обновленной властью... ускорить рост наших зерновых культур. | W tym roku, gdy procesja dobiegnie końca, jak już zostało to ustalone, Zbiorowa ofiara zostanie poświęcona bogu Nuada, naszemu najświętszemu bogu Słońca, Oraz naszej Avellenau, świętej bogini sadów, |
| Кровавая процессия множества маков... рожденных один за другим в аду семьи... на склонах Горы Страха... усыпанных старыми часами. | Krwawa procesja tylu maków... rodzonych jeden po drugim w rodzinnym piekle... na zboczach Strasznej Góry... rozrzuconych ze starymi zegarami. |
| Мартина, и вдруг я там увидел... процессию, людей, которые там собрались, э-э-э... это была похоронная процессия... | Nagle przeszedł obok, robiąc harmider, niewielki pochód. Kondukt pogrzebowy. |
| Пока процессия будет двигаться, жених и невеста будут рядом со мной. | W porządalu...idziemy za procesją państwo młodzi mi towarzyszą... |
| "Про - пропуск - ессия шла по дороге". Ей нужно было сказать "ц", чтобы получилось "процессия". | - "G-N," puste miejsce, "J-Ą-C-Y wzdłuż drogi." |
| Только что уехала похоронная процессия. Едут в гавань Майами. | 4 karawany jadą w stronę portu, my za nimi. |
| Похоронная процессия навстречу жизни. | Gdzie jest pokój Sasuke? Sasuke w tej chwili nie przyjmuje żadnych gości. Co? |
| Процессия вот-вот начнется. | Przejście zaraz się zacznie. Rory, lepiej idź znajdź swoje miejsce. |
| "И я думал, что она тоже меня любила." ...эзотерическая процессия числа 23. | I myślałem, że ona kocha mnie. |
| Там процессия! | To pochód! |
| Цветочная похоронная процессия | Procesja Pogrzebowych Róż |
| Боже, где похоронная процессия? | Czuwamy przy umierającym, czy jak? ! |
ПРОЦЕССИЯ - больше примеров перевода
ПРОЦЕССИЯ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
процессия
Перевод:
Ikorowód (m) (rzecz.)IIpochód (m) (rzecz.)IIIprocesja (f) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих ПРОЦЕССИЯ, с русского языка на польский язык
Перевод ПРОЦЕССИЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki