ПООДАЛЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПООДАЛЬ


Перевод:


opodal;


Русско-польский словарь2



ПООБЩАТЬСЯ

ПООДИНОЧКЕ




ПООДАЛЬ контекстный перевод и примеры


ПООДАЛЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПООДАЛЬ
фразы на русском языке
ПООДАЛЬ
фразы на польском языке

ПООДАЛЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПООДАЛЬ
предложения на русском языке
ПООДАЛЬ
предложения на польском языке
Кончайте все поодаль от дворца сегодняночью.Tej nocy stać się to musi, z dala od pałacu.
- Они живут поодаль в ту сторону.Kawałek w tamtą stronę.
Зачем же идти поодаль?Ale żeby śledzić?
Мы будет держать поодаль.Nie podejdziemy całkiem blisko.
И человек сел поодаль, погрузившись в уныние.I siedział on samotnie. Pogrążony głęboko w smutku.
- Никогда! Часами Лесбы сдерживали Персов. Держали их поодаль!/Wiele godzin lesby powstrzymywały /Persów, uniemożliwiając im zmianę wystroju.
Прямыеже,таясь,поодаль"Nasze, tak ściśle równoległe,"
Всегда будут причины, почему нам с тобой не следует быть в компании друг друга. И нам нужны силы держаться поодаль.Zawsze znajdą się powody, żebyśmy przebywali w swoim towarzystwie, ale musimy być silni w naszym postanowieniu.
Нет, но я понял, что хорошей идеей будет держаться поодаль от всего этого.- Nie, postanowilem sie do tego nie mieszac.
Через пару полетов я осознал, жить поодаль друг от друга не самое трудное.Po kilku wizytach zrozumiałem, że to nie rozłąka była najcięższa.
Поодаль от водохранилища Рейсбери.W pobliżu zbiornika Wraysbury.
Ты постоянно где-то поодаль.Ty gdzieś tam...
Есть одно имение, чуть поодаль по этой дороге.Mogę cię o coś spytać?
Держитесь поодаль пока не прибудет вся группа.Wstrzymajcie się, dopóki nie pojawi się oddział.
Поэтому я держалась поодаль.Dlatego zachowywałam dystans.

ПООДАЛЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

поодаль



Перевод:

opodal (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

поодаль



Перевод:

Przysłówek

поодаль

opodal


Перевод слов, содержащих ПООДАЛЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ПООДАЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поодаль



Перевод:

нареч.

at some distance, aloof

Русско-белорусский словарь 1

поодаль



Перевод:

нареч. паводдаль, наводдаль, воддаль

Русско-белорусский словарь 2

поодаль



Перевод:

воддаль; наводдаль; паводдаль

Русско-новогреческий словарь

поодаль



Перевод:

поодаль

нареч παρακάτω, παραπέρα, σέ κάποια ἀπόσταση.

Русско-казахский словарь

поодаль



Перевод:

нареч. әрірек, әрменірек;- рядом с домом кухня, а поодаль сарай үйдің жанында ас үй, одан әріректе сарай
Русско-киргизский словарь

поодаль



Перевод:

нареч. разг.

алысыраак, оолак.

Большой русско-французский словарь

поодаль



Перевод:

à une certaine distance; non loin (de)

Русско-латышский словарь

поодаль



Перевод:

attālāk, mazliet atstatu, mazliet tālāk, netālu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

поодаль



Перевод:

авлакъта, авлакъча, бираз узакъта

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

поодаль



Перевод:

avlaqta, avlaqça, biraz uzaqta

Русско-крымскотатарский словарь

поодаль



Перевод:

нареч. авлакъта, бираз узакъта

Краткий русско-испанский словарь

поодаль



Перевод:

нареч.

a lo lejos, a cierta distancia, no lejos

Русско-сербский словарь

поодаль



Перевод:

поо́даль

подалеко

Русско-татарский словарь

поодаль



Перевод:

нар.арырак, тегендәрәк

Русско-таджикский словарь

поодаль



Перевод:

поодаль

каме дуртар, онтарафтар

Русско-немецкий словарь

поодаль



Перевод:

in einiger Entfernung, etwas weiter

Большой русско-итальянский словарь

поодаль



Перевод:

нар.

a una certa distanza, discosto

Русско-португальский словарь

поодаль



Перевод:

нрч

a distância, a uma certa distância

Большой русско-чешский словарь

поодаль



Перевод:

opodál

Русско-чешский словарь

поодаль



Перевод:

poblíž, nedaleko, vpovzdáli
Большой русско-украинский словарь

поодаль



Перевод:

наречиевіддалік

2025 Classes.Wiki