ПРИНЦИПИАЛЬНО перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
ПРИНЦИПИАЛЬНО перевод и примеры
| ПРИНЦИПИАЛЬНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Но я принципиально | Ale przede |
| Но я принципиально | Ale przede wszystkim |
| Но я принципиально считаю | Ale przede wszystkim, sądzę |
| Но я принципиально считаю, что | Ale przede wszystkim, sądzę, że |
| принципиально новое | zupełnie innego |
| принципиально считаю | przede wszystkim, sądzę |
| что-то принципиально новое | coś zupełnie innego |
| я принципиально считаю | przede wszystkim, sądzę |
| я принципиально считаю, что | przede wszystkim, sądzę, że |
| я принципиально считаю, что табу | przede wszystkim, sądzę, że tabu |
| ПРИНЦИПИАЛЬНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Подобные вещи принципиально невозможно доказать. | -A czy ty, możesz dać mi dowód własnej egzystencji? |
| Пока мы не откроем что-то принципиально новое, мы сможем сделать немного. | Przy obecnym stanie wiedzy niewiele można zrobić. |
| Это не принципиально. | Nie w tym rzecz. |
| Подобные вещи принципиально невозможно доказать. | Niemożliwym jest udowodnienie czegoś takiego. |
| Пророки выбрали вас, чтобы помочь Эмиссару принять это решение, решение, принципиально важное для всего Бэйджора. | Prorocy wybrali cię, żebyś pomogła zmienić zdanie Wysłannikowi. Jego decyzja może mieć poważny wpływ na Bajor. |
| Я отклоняю это принципиально. Мм, г. Эрлих, можно? | - Panie Erlick. |
| Поэтому мы мирный народ, принципиально отвергающий насилие. | Dlatego jesteśmy narodem miłującym pokój który z zasady odrzuca przemoc. |
| Нам нужно устройство принципиально новой конструкции. | Tym razem to będzie całkiem inny sprzęt. |
| Элли, ты принципиально против улыбок. | - Bez powodu. Ally, jesteś przeciwna uśmiechaniu się dla zasady. |
| В городе, где всем на всех плевать, ты поступил принципиально. Я твой лучший свидетель. | W mieście, w którym nikt nikim się nie przejmuje, wstawiłeś się za mną. |
| - Принципиально не шарим в дамских сумочках? | Masz wyrzuty sumienia, zaglądając kobiecie do torebki? |
| Я против развода принципиально, полностью и совершенно. | Wina jest po mojej stronie. |
| Нет-нет. И вообще, уволнять - это не принципиально. | Tu nie chodzi o upośledzonych. |
| Я не знакомлюсь с людьми, принципиально. | Musisz ją znać... Biała skóra, niebieskie włosy... |
| Я тебя принципиально ненавижу. | A ty jesteś... nadętą wazeliniarą. |
ПРИНЦИПИАЛЬНО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
принципиально
Перевод:
Przymiotnik
принципиальный
zasadniczy
Przysłówek
принципиально
zasadniczo
Перевод слов, содержащих ПРИНЦИПИАЛЬНО, с русского языка на польский язык
Перевод ПРИНЦИПИАЛЬНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki