ПРОВОДНИЦА ← |
→ ПРОВОЖАТЫЙ |
ПРОВОДЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
и проводы | która zdziałała te |
и проводы | która zdziałała te cuda |
и проводы | te cuda |
и проводы | zdziałała te |
и проводы | zdziałała te cuda |
и проводы? | która zdziałała te cuda? |
и проводы? | te cuda? |
и проводы? | zdziałała te cuda? |
карта обеспечивает такой прием и проводы | karta, która zdziałała te cuda |
карта обеспечивает такой прием и проводы? | karta, która zdziałała te cuda? |
обеспечивает такой прием и проводы | która zdziałała te cuda |
обеспечивает такой прием и проводы? | która zdziałała te cuda? |
прием и проводы | która zdziałała te |
прием и проводы | która zdziałała te cuda |
прием и проводы | te cuda |
ПРОВОДЫ - больше примеров перевода
ПРОВОДЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Дети мои, у вас будут прекрасные проводы, достойные Морганов. | Synowie, będziecie mieli pożegnanie godne Morganów. |
- Я устраиваю ему проводы, так что пошли. | - Urządzam mu pożegnanie. Chodźcie. |
Ничего себе проводы. | Jakie pożegnanie. |
Посмотри, какие милые. Устроим им проводы. | Czy to nie wspaniałe? |
Довольно скромные проводы, Гастингс. | Skromna uroczystość. |
"Все внимание на меня это мои проводы"... | Wszyscy muszą patrzeć na mnie, bo to MOJE przyjęcie, co? |
Кардассианцы сделали эти проводы с одним регулятором потока на уровень. | Kardassianie zaopatrzyli te przewody w jeden regulator strumieni na poziom. |
ODN-проводы отключены, а системы безопасности всё равно никогда не работали. | Kanały ODN są zamknięte, a systemy ochrony nigdy nie działały. |
-Корин устроила проводы Кевину. | - Corinne żegna Kevina. |
Пока мы разговариваем, её родители устраивают ей проводы. | W tej chwili jej rodzice wyprawiają dla niej pożegnalne przyjęcie. |
Проводы Лилиан с трёх до шести, так что. | Oględziny Lilian będą między 3:00 a 6:00. |
- Может, вам будет легче. Если воспринимать это не как похороны, а как проводы. | - Łatwiej... myśleć o tym jak o pożegnaniu. |
Что за идентификационная карта обеспечивает такой прием и проводы? | Co to za karta, która zdziałała te cuda? |
Что это за карточка, которая обеспечивает такую встречу и проводы? | Co to za karta, która zdziałała te cuda? |
И спасибо за шикарные проводы. | Dzięki za fantastyczne pożegnanie. |
Rzeczownik
проводы pl.
pożegnanie n
żegnanie odczas. n
odprowadzanie odczas. n
wyprawianie odczas. n
провод m
kabel m
przewód m
drut m