ПРОНИКНОВЕННЫЙ перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОНИКНОВЕННЫЙ


Перевод:


przejęty;przenikliwy, wnikliwy;


Русско-польский словарь2



ПРОНИКНОВЕНИЕ

ПРОНИКНУТЫЙ




ПРОНИКНОВЕННЫЙ перевод и примеры


ПРОНИКНОВЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ПРОНИКНОВЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Невообразимо проникновенный, ревностный взор, я полагал.Niewyobrażalnie przenikliwe, głębokie oczy, tak zakładałem.
На удивление проникновенный, особенно если учесть, что он про губку.Niezwykle głęboka, jak na opowieść o gąbce.
Макс умен. И проникновенный и раненный.Max jest mądry, ujmujący i zraniony.
Сэм и дин обменяли проникновенный Ло"Sam i Dean wymienili pełne uczucia spojrzenia."
Проникновенный интеллект, самоуверенная красота.Przenikliwa inteligencja, pewna siebie uroda.
Его автор Брайан Гриффин заслуживает высших похвал за уморительный и проникновенный взгляд на суть современных взаимоотношений.Najwyższa pochwała należy się autorowi Brianowi Griffinowi, za jego śmieszne i wnikliwe spojrzenie na współczesne związki.
По всей видимости, это был очень проникновенный взгляд.Ten wzrok musiał być nader penetrujący.
Проникновенный взгляд.Smutne niczym u wydry.
Этот проникновенный взгляд.Te smutne oczka...
А мне нужен искренний и проникновенный человек.Ale szukam czegoś szczerego i serdecznego.
Грустный, проникновенный взгляд.- Nie wiedziałem o tym, Jennifer.


Перевод слов, содержащих ПРОНИКНОВЕННЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ПРОНИКНОВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

проникновенный



Перевод:

moving, sincere, heartfelt

Русско-белорусский словарь 1

проникновенный



Перевод:

праніклівы

(искренний) шчыры

(сердечный) сардэчны

Русско-белорусский словарь 2

проникновенный



Перевод:

прасякнуты

Русско-казахский словарь

проникновенный



Перевод:

-ая,-ое терең ойлы, шын жүректен шыққан, шынайы көңілмен айтылған;- әсерлі, жан толғандыратын;- проникновенная речь терең ойлы сөз;- проникновенный голос жан толғандыратын дауыс
Русско-киргизский словарь

проникновенный



Перевод:

проникновенный, ­ая, -ое

таасирдүү, эриткич, чын жүрөктөн чыккан.

Большой русско-французский словарь

проникновенный



Перевод:

pénétrant

проникновенный голос — voix pénétrante

Русско-латышский словарь

проникновенный



Перевод:

dziļi izjusts, iekšējas pārliecības pilns, sirsnīgs

Краткий русско-испанский словарь

проникновенный



Перевод:

прил.

penetrante

Русско-сербский словарь

проникновенный



Перевод:

проникнове́нный

ганут, ганутљив

Русско-татарский словарь

проникновенный



Перевод:

-ая

-ое

йөрәккә үткеч, тәэсирле; п. речь йөрәккә үткеч нотык; п. голос тәэсирле тавыш

Русско-немецкий словарь

проникновенный



Перевод:

eindringlich

Большой русско-итальянский словарь

проникновенный



Перевод:

прил.

pieno di sentimento / trasporto

проникновенный голос / взгляд — voce / sguardo penetrante

Русско-португальский словарь

проникновенный



Перевод:

прл

penetrante; (искренний) sincero

Большой русско-чешский словарь

проникновенный



Перевод:

pronikavý

Большой русско-украинский словарь

проникновенный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: проникновенен

сравн. ст.: проникновеннее

проникливий

2020 Classes.Wiki