РАВНИНА перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь2
РАВЕНСТВО ← |
→ РАВНОВЕСИЕ |
РАВНИНА контекстный перевод и примеры
| РАВНИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАВНИНА фразы на русском языке | РАВНИНА фразы на польском языке |
| Ацидалийская равнина | Acidalia Planitia |
| равнина? | równina? |
| РАВНИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАВНИНА предложения на русском языке | РАВНИНА предложения на польском языке |
| Видеть, большой равнина уходить за горизонт? | Wielka równina ciągnie się tak daleko jak widzicie. |
| Это Каменная равнина, это бронированный фургон. | Kamienna Równina. Pancerny wóz. |
| Одно, оптимистично названное Утопией - для "Викинга-2" и второе, на расстоянии 8000 километров от него, недалеко от слияния четырёх огромных каналов, как посадочное место для "Викинга-1", названное Хриса, по-гречески - "золотая равнина". | Jedno, optymistycznie zwane Utopią dla Vikinga 2 i drugie, 8000 kilometrów dalej u zbiegu czterech wielkich kanałów miejsce lądowania Vikinga 1 zwane Chryse z greckiego "kraina złota." |
| Теперь от Горячего очага нас отделяет лишь Великая равнина. | Dziękuję, matko. |
| Сказать по правде, я не знаю что сейчас Хол из себя представляет, самоубийцу, убийцу психа или просто безжизненная равнина. | Sam nie wiem, czy Hal ma skłonności zabójcze, samobójcze, neurotyczne, czy jest po prostu zepsuty. |
| В моем сне, фильме-сне, есть место на берегу Берингова моря. Сплошная равнина и звенящая тишина. | W moim śnie, tym filmowym... było takie miejsce na morzu Beringa... zupełnie płaskie... i bardzo, bardzo ciche. |
| -"Равнина-фильм". | Nizina Films. |
| -"Равнина-фильм"? Да, молодая, но весьма динамичная компания, месье Леблан. | To młoda, ale dynamiczna wytwórnia. |
| Его компания называется "Равнина- фильм". | z wytwórni Nizina Films... |
| И там одна равнина. и река среди деревьев. | Płaskowyż... rzeka za drzewami. |
| А равнина Солсбери сама по себе... такая... | A Salisbury Plain jest bardzo... |
| Здесь равнина, сударь, предместья Версаля безнадёжно плоски! | Najjaśniejszy Panie, Wersalska wieś Jest płaska. |
| Равнина небывалых подвигов. | To tu zdarzają się wielkie rzeczy. |
| Берт, после единогласного голосования вся Соляная равнина объявилатебя спортсменом года. | Co to jest? Burt, jednogłośnie ogłosiliśmy cię sportowcem roku na Słonej Równinie |
| За скалистой границей континентального шельфа простирается гигантская равнина. | Gdy oddalamy się od skalistych wybrzeży kontynentów... przed nami rozpościerają się ogromne równiny. |
Перевод слов, содержащих РАВНИНА, с русского языка на польский язык
Перевод РАВНИНА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki