БАНКНОТ	Перевод и примеры использования - предложения
Полиция выследит вас по одной из банкнот, и нас с вами повесят на одной веревке.	A polícia teria apenas de seguir estas notas até si, para nos enforcar com a mesma corda.
"Мы накормили его царским ужином... "и вручили ему 100 честно заработанных банкнот... "во славу правительства Соединенных Штатов Америки.	Demos-lhe um jantar de rei... e demos-lhe 100 notas honestas... do justo governo destes Estados Unidos da América.
Просто исчезновение большой кучи банкнот с изображением Бэна Франклина.	Apenas um monte de bonitas notas com a imagem de Ben Franklin.
Есть пара банкнот?	Tens algumas notas?
Вот вам пара банкнот. Вылечите его как следует.	Um par de whiskeys vai fazer-lhe bem.
Их крылья используют для окраски американских банкнот.	É das asas delas que tiram a cor para os dólares.
Там было несколько английских банкнот. Но я заметил, что большинство банкнот были боливийские.	Tinha algumas notas inglesas, com as quais me pagou, mas reparei que a maioria das outras notas era boliviana.
Мне нужно несколько мелких банкнот для чаевых, у тебя есть?	Preciso de trocos para uma gorjeta.
Немного монет, но никаких банкнот.	Algumas moedas, mas nada de notas.
Если его откроешь ты, половина банкнот пропадёт.	Abre esse cofre e destruirás metade das notas.
В каждой сумке в среднем... по 10 пачек по пятьдесят сотенных банкнот.	Dois tipos com duas malas cada um. A mala tem aproximadamente 10 maços com 50 notas de 100.
Поезда, проходящие через Гран-Сентрал Стейшен за год или деревья, срубленные для печати банкнот казначейства США, имеющихся в обороте?	Todos os comboios que atravessam a Grand Central Station durante um ano, ou as árvores derrubadas para fazer as notas em circulação nos EUA?
Помню... когда подсел на кокс, понос начинался уже от одного запаха банкнот в магазине или любой другойбл*дской халабуде.	Lembro-me... Quando fazia muita coca, costumava ter diarreia só de cheirar o papel do dinheiro numa loja, em qualquer sítio de merda, por causa de todo o laxante de bébé na cocaína quando a snifamos.
Пару банкнот и они отстали...	Bastaram algumas notas para fazê-los esquecer tudo.
Вы понимаете, что в целях безопасности мы проверяем подлинность всех банкнот. Конечно.	Espero que entenda, que por interesse do banco temos de verificar a autenticidade do dinheiro.