ЗВУКОЗАПИСЫВАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗВУКОЗАПИСЫВАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И в звукозаписывающий лейбл. | E a gravadora de discos. |
Может, даже создам свой звукозаписывающий лейбл, который, знаете, разорвет Нью- | Talvez até começar a minha própria gravadora, sabes, a dominar... |
Звукозаписывающий бизнес находится в крайне бедственном положении. | O negócio das discográficas está em grandes sarilhos. |
Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. | A editora então pega na sua fatia do bolo de 5 milhões, tipicamente 85% das vendas totais. |
Я надеюсь, что это... Знаешь... звукозаписывающий кризис среднего возраста. Но я не знаю. | Eu espero que isto seja... sabes... a crise de meia-idade do álbum, mas não sei, quer dizer, temos de questionar tudo. |
Потому что это звукозаписывающий бизнес. В нем вообще нечего праздновать. Это же умирающий бизнес. | Porque é a indústria da música, não há realmente nada para festejar na indústria da música, porque é um negócio moribundo. |
Уж я-то знаю. Ещё в 1970-х годах, У меня был свой звукозаписывающий лейбл Морт Таун. | Nos anos 70, tinha a minha própria editora, Mort Town. |