БДИТЕЛЬНЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БДИТЕЛЬНЫЙ


Перевод:


прл

vigilante


Русско-португальский словарь



БДИТЕЛЬНОСТЬ

БЕГ




БДИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры


БДИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Бдительныйdo Vigilante
БдительныйO Vigilante
БдительныйVigilante
Бдительный ?Vigilante?
бдительный зрительespectador vigilante
Бдительный щитo Escudo Vigilante
Операция БдительныйO Vigilante
операция БдительныйOperação O Vigilante

БДИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

БДИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Здравствуйте, бдительный зритель.Olá, espectador vigilante.
Здравствуй, бдительный зритель, чем я могу помочь?Olá, espectador vigilante. Como podemos ajudá-lo?
- Он не откроет вам дверь, он бдительный.- Ele nem vai abrir a porta. É muito desconfiado!
Он безмолвный страж бдительный защитник.Ele é um guardião silencioso. Um protetor zeloso.
Мистер Аутри говорит, что я бдительный.- Sou bom nisso.
Так Алек кто, бдительный телекинетик, борющийся с подонками Хейвена?Então o que será o Alec? Um tipo de miliciano telecinético, que combate a escumalha de Haven?
Бдительный надзор?Está-me a vigiar?
Вы должны быть бдительный, не так ли?Tem que se estar atento, não é?
Операция "Бдительный".Operação O Vigilante.
Операция "Бдительный" на данный момент засекречена.A operação O Vigilante é secreta.
Что это за операция "Бдительный"?O que é exactamente a Operação O Vigilante?
На первый взгляд, "Бдительный" выглядит как стратегическая игра онлайн. Но на самом деле, это наши самые передовые технологии для прогнозирования террористических угроз.À priori, O Vigilante parece um jogo online de estratégia, mas, na verdade, é a tecnologia mais avançada que temos para detectarmos ameaças terroristas.
"Бдительный" позволяет учесть и то, и другое.O Vigilante permite-nos considerar ambos. - Como?
Помимо операции "Бдительный", их связывает только доктор Матерс.Então, além do Vigilante, o doutor era o único elo.
Люди из операции "Бдительный" пересекались только в сети.Toda a comunicação do Vigilante, era feita online.


Перевод слов, содержащих БДИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод БДИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бдительный



Перевод:

vigilant, watchful

Русско-латинский словарь

бдительный



Перевод:

cautus, a, um; vigilans, ntis; vigilabilis, e; vigil, is; vigilax, acis; diligens, ntis; accuratus, a, um; assiduus (custos);

• быть чрезвычайно бдительным - mirifica esse vigilantia; (ad)vigilare, rei invigilare, attendere; servare; vigilias agere; stationem agere; in statione esse, manere; stationis jacere;

• обращать на кого, что бдительное око - diligenter observare aliquem, aliquid;

• бдительные глаза - servantia lumina;

• нужно всегда быть бдительным - vigilandum est semper;

Русско-армянский словарь

бдительный



Перевод:

{A}

աչալւրջ

զգաստ

զգոն

Русско-белорусский словарь 1

бдительный



Перевод:

пільны

Русско-белорусский словарь 2

бдительный



Перевод:

пільны

Русско-новогреческий словарь

бдительный



Перевод:

бдительн||ый

прил ἀγρυπνος, αὐτός πού ἐπαγρυπνεί:

быть \~ым ἐπαγρυπνώ.

Русско-шведский словарь

бдительный



Перевод:

{²v'a:ksam:}

1. vaksam

Русско-казахский словарь

бдительный



Перевод:

-ая, -ое қырағы;- бдительный надзор қырағы бақылау;- бдительный страж қырағы күзетші
Русско-киргизский словарь

бдительный



Перевод:

бдительный, ­ая, -ое

кыраакы, сергек, сак.

Большой русско-французский словарь

бдительный



Перевод:

vigilant

бдительный страж ирон. — argus {-ys} m

Русско-латышский словарь

бдительный



Перевод:

modrs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бдительный



Перевод:

уяныкълы, ачыкъкозь

быть бдительным - ачыкъкозь олмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бдительный



Перевод:

uyanıqlı, açıqköz

быть бдительным - açıqköz olmaq

Русско-крымскотатарский словарь

бдительный



Перевод:

уяныкълы, ачыкъкозь

быть бдительным — ачыкъкозь олмакъ

Краткий русско-испанский словарь

бдительный



Перевод:

прил.

vigilante, avizor

быть бдительным — ser vigilante, estar alerta

бдительный страж — argos m

бдительный надзор — vigilancia extremada

Русско-монгольский словарь

бдительный



Перевод:

сонор сэрэмжтэй, гавшгай, шаламг

Русско-польский словарь

бдительный



Перевод:

Iargusowy (przym.)IIczujny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

бдительный



Перевод:

Przymiotnik

бдительный

czujny

Русско-чувашский словарь

бдительный



Перевод:

прил.(син. внимательный, насторожӗнный), бдительно нареч. сыхӑ, тймлӗ, асархануллй; бдительно охранять государственную границу патшалах чиккине тймлӗ сыхла
Русско-персидский словарь

бдительный



Перевод:

هشيار

Русско-норвежский словарь общей лексики

бдительный



Перевод:

vaktsom, årvåken

Русский-суахили словарь

бдительный



Перевод:

бди́тельный

-angalifu, nabihi, -tunduizi, -a macho, -enye hadhari;

быть бди́тельным — -tanabahi, -wa macho, -tahadhari

Русско-татарский словарь

бдительный



Перевод:

-ая

-ое

уяу, сизгер, сак

Русско-таджикский словарь

бдительный



Перевод:

бдительный

ҳушьёр, зирак

Русско-немецкий словарь

бдительный



Перевод:

wachsam

Большой русско-итальянский словарь

бдительный



Перевод:

прил.

vigile

Большой русско-чешский словарь

бдительный



Перевод:

ostražitý

Русско-чешский словарь

бдительный



Перевод:

ostražitý, bdělý
Большой русско-украинский словарь

бдительный



Перевод:

прилаг.разг.

Краткая форма: бдителен

сравн. ст.: бдительнее

внимательный, неослабныйпильний

¤ бдительный надзор -- пильний нагляд


2020 Classes.Wiki