БЕГОВОЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕГОВОЙ


Перевод:


прл

de corrida


Русско-португальский словарь



БЕГЛЯНКА

БЕГОМ




БЕГОВОЙ перевод и примеры


БЕГОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
беговой дорожкеpassadeira
беговой дорожкеtapete
беговой дорожкеtapete rolante
беговой дорожкойesteira
на беговой дорожкеna passadeira

БЕГОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
- А теперь она вся изнервничалась, пока ты находился на беговой дорожке.- E agora está uma pilha de nervos ao ver-te sair da pista.
Мне нравится, что человек на беговой дорожке может быть собой.- Gosto da ideia de ser ela própria.
Обычнно они остаются на беговой дорожке.Por norma, não se desviam do percurso.
- По беговой дорожке?- Atletismo ?
Зебры выделяют больше адреналина, чем лошади. У них повышенный беговой рефлекс. Результат жизни на африканских равнинах.Grandes e rápidos reflexos para evitar serem caçados em África.
- Я был на беговой дорожке.- Fiz exercícios no tapete rolante. - Descalço?
Дайте ей ту же еду, что она ела на ужин, и пусть она побегает на беговой дорожке.Deem-lhe o mesmo que comeu e ponham-na numa passadeira.
Как Деб помешалась на своей беговой дорожке.Tal como a Deb e a sua estúpida passadeira-rolante.
У него затруднённое дыхание, потому что он провёл уже полчаса на беговой дорожке.O paciente está com uma respiração forçada porque tem estado num tapete rolante durante os últimos 30 minutos.
Сейчас её гоняют на беговой дорожке. Стресс-тест на метахолин.Eles puseram-na na passadeira, a fazer a prova de metacolina.
От беговой дорожки у неё не дыхательные пути закроются, а лёгкие взорвутся.O teste da passadeira não vai fechar as vias respiratórias. Vai fazer os pulmões explodir.
я...€ узнал ее беговой костюм.Reconheci o fato dela.
Я занимаюсь в зале. На беговой дорожке.Eu corro na academia, num tapete.
Теперь я понимаю, почему тебе нужно забыться потея на беговой дорожкеEu compreendo porque tem necessidade de esquecer. Continue a ocupar o seu lugar.
Погоняйте его на беговой дорожке.Ainda bem. Enfiem o paciente num tapete rolante.


Перевод слов, содержащих БЕГОВОЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод БЕГОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беговой



Перевод:

1. прил. к бег

беговая дорожка (гаревая) — cinder-track, running-track

беговые дрожки — racing sulky sg.

беговые коньки — racing skates

2. прил. к бега I

беговой ипподром — racecourse

беговая лошадь — racehorse, racer

беговая программа — racing schedule

беговое состязание — race-meeting

Русско-армянский словарь

беговой



Перевод:

{A}

արշավային

- беговая лошадь

Русско-белорусский словарь 1

беговой



Перевод:

бегавы

Русско-новогреческий словарь

беговой



Перевод:

бегов||ой

прил

1. δρομικός, τοῦ δρόμου, τοῦ ἱπποδρομίου, τής κούρσας:

\~ая дорожка спорт. ὁ στίβος, ὁ διάδρομος στίβου; \~ая лошадь τό ἀλογο κούρσας, ὁ δρομικός ίππος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

беговой



Перевод:

беговой: \~ая лошадь το άλογο κούρσας \~ая дорожка ο στίβος, η διαδρομή
Русско-казахский словарь

беговой



Перевод:

-ая, -ое спорт. жарыс, бәйге;- беговая лощадь бәйге аты;- беговая дорожка жарыс жолы
Русско-киргизский словарь

беговой



Перевод:

беговой, ­ая, -ое

спорт.:

беговая дорожка тегеретме, жарыш жолу;

беговая лошадь күлүк ат, байге аты.

Большой русско-французский словарь

беговой



Перевод:

de course

беговая лошадь — cheval m de course, trotteur m

беговая дорожка — piste f

Русско-латышский словарь

беговой



Перевод:

skriešanās, {rikšošanas} sacīkšu

Краткий русско-испанский словарь

беговой



Перевод:

прил.

de carrera(s)

беговая дорожка — pista de carreras

Русско-польский словарь

беговой



Перевод:

Ibiegowy (przym.)IIbieżny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

беговой



Перевод:

Przymiotnik

беговой

biegowy

Русско-чувашский словарь

беговой



Перевод:

прил.чупа -ӗ, чупу -ӗ, чупмаллй; беговая дорожка стадийна стадионрй чупмаллй ҫул
Русско-норвежский словарь общей лексики

беговой



Перевод:

løps-беговая лошадь - veddeløpshest

Русско-сербский словарь

беговой



Перевод:

бегово́й

тркачки, за трку, трчање

Русско-татарский словарь

беговой



Перевод:

-ая

-ое

1.чабыш ...ы; б. лошадь чабыш аты 2.узыш (узышу, ярышу) ...ы; б. дорожка йөгереш сукмагы

Русско-таджикский словарь

беговой



Перевод:

беговой

пойга

Русско-немецкий словарь

беговой



Перевод:

Renn-

беговая лошадь — Rennpferd n

беговая дорожка спорт. — Rennbahn f

Большой русско-итальянский словарь

беговой



Перевод:

прил.

da corsa

беговые лыжи — sci da fondo

беговая лошадь — cavallo da corsa

Большой русско-чешский словарь

беговой



Перевод:

běžecký

Русско-чешский словарь

беговой



Перевод:

závodní (kůň), běžecký, dostihový
Большой русско-украинский словарь

беговой



Перевод:

прилаг.для бега, беговбіговий

¤ беговой рысак -- біговий (перегоновий) рисак

¤ беговая дорожка -- бігова доріжка

¤ беговые дрожки -- бігунки

¤ бігунці -- бігунці


2020 Classes.Wiki