КАРА перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КАРА


Перевод:


ж

castigo m, pena f


Русско-португальский словарь



КАПЮШОН

КАРАБИН




КАРА контекстный перевод и примеры


КАРА
контекстный перевод и примеры - фразы
КАРА
фразы на русском языке
КАРА
фразы на португальском языке
а Караe Kara
божья караdivina
божья караretribuição divina
время, Караtempo, Cara
Г ' КараG 'Kar
Г ' КараG ´ Kar
Где КараOnde está a Cara
Где КараOnde está a Kara
Где Кара?Onde está a Cara?
Где Кара?Onde está a Kara?
Да, КараSim, Cara
Давай, КараVamos lá, Kara
Делилли, и КараDelilly e Kara
Делилли, и Кара КиркманDelilly e Kara Kirkman
Делилли, и Кара Киркман былиDelilly e Kara Kirkman eram

КАРА - больше примеров перевода

КАРА
контекстный перевод и примеры - предложения
КАРА
предложения на русском языке
КАРА
предложения на португальском языке
Я ненавижу всех мужчин! Но, кара миа, ты делаешь большую ошибку.- Bom, se parecias esse tipo de coisas.
Молния с небес, кара Господня, Божья справедливость.Um relâmpago e o fogo dos céus, a vingança do Senhor e a justiça de Deus.
А потом приходит пост и кара небесная.A seguir vem o jejum e a penitência.
Сэмми, у меня нет совести. И беспокоит меня отнюдь не кара небесная, поскольку я уже не надеюсь попасть на небеса.Sammy, eu não tenho consciência e não é o Céu que me preocupa, pois espero nunca ter de enfrentá-lo.
Скитальческую душу первый встретил мой знаменитый тесть, великий Уорик, и крикнул мне: "Какая кара, Кларенс, клятвопреступника ждёт в черном царстве?"O primeiro a saudar a minha alma de forasteiro foi meu ilustre sogro, o famoso Warwick, que em voz alta chamou: "Que flagelo pela traição pode oferecer este escuro reino ao falso Clarence?"
- Не веди их, Кара.Não os leve, Kara.
На кара-ул!apresentar armas!
На кара-ул!Armas!
Вторую просторную комнату взяла себе Кара.A Cara ficou com o outro único quarto de tamanho razoável.
Завтра Кара непременно захочет повезти вас куда-нибудь.A Cara vai querer sair, amanhã.
- Бон джорно, Кара.- Buon giorno, Cara. - Buon giorno.
Каждое утро после завтрака Себастьян, Кара и я выходили из дворца на улицы и пробирались через лабиринт мостов, площадей и аллей в кафе "Флориан".Todas as manhãs, depois do pequeno-almoço, Sebastian, Cara e eu saíamos do palácio pela porta da rua, e vagueávamos por um labirinto de pontes, praças e becos, para ir ao Florian, tomar café,
Себастьян поехал с отцом играть в теннис, а Кара наконец призналась, что устала до изнеможения.O Sebastian tinha ido jogar ténis com o pai, e a Cara tinha, finalmente, cedido ao cansaço.
Право, Кара, вы задаёте совершенно невозможные вопросы.Francamente, Cara! Faz perguntas tão embaraçosas!
Теперь, наверное, меня ждёт кара за новый проступок.Presumo que agora tenho de ser castigada pelo que fiz.

КАРА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих КАРА, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

карабин


Перевод:

м

carabina f

карабинер


Перевод:

м

carabineiro m

карабкаться


Перевод:

нсв

trepar vi, escalar a custo

каравай


Перевод:

м

pão m (redondo)

••

на чужой каравай рта не разевай — псл não contes com o que pertence a outrem

караван


Перевод:

караван судов


Перевод:

comboio m (de barcos)

караван-сарай


Перевод:

м

caravançará m, caravançarai m

караемость


Перевод:

ж юр

punibilidade f

каракалпак


Перевод:

м

caracalpaque m

каракатица


Перевод:

ж

choco m, siba f; прн рзг pessoa cambaia (zarnbra)

каракулеводство


Перевод:

с

criação de ovelhas caracul

каракулевый


Перевод:

прл

de pele de cordeiro caracul

- каракулевый воротник

каракулевый воротник


Перевод:

gola de caracul (de astracã)

каракули


Перевод:

каракуль


Перевод:

м

pele de cordeiro caracul (recém-nascido)

каракульская овца


Перевод:

ovelha caracul

карамель


Перевод:

ж

caramelo m, rebuçado m; bala f bras

карандашный


Перевод:

прл

de lápis; (сделанный карандашом) a lápis


Перевод КАРА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кара



Перевод:

ж.

penalty; punishment, retribution

Русско-латинский словарь

кара



Перевод:

- multa; poena; verberantia; verberatio; stipendium (dira stipendia alicui ferre); supplicamentum; luella (sceleris); merces,-edis,f (temeritatis);

• подвергаться каре - tollere poenas;

• навлечь кару на кого-л. - suscitare poenam alicui;

• понести кару - expendere poenas;

Русско-армянский словарь

кара



Перевод:

{N}

պատիժ

Русско-белорусский словарь 1

кара



Перевод:

жен. кара, -ры жен.

пакаранне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

кара



Перевод:

кара; пакаранне; пакараньне

Русско-новогреческий словарь

кара



Перевод:

кара

ж ἡ τιμωρία, ἡ ποινή.

Русско-казахский словарь

кара



Перевод:

ж жаза;- подвергнуть строгой каре расхитителей народного добра халық мүлкін талан-таражға салушыларды қатал жазаға тарту
Русско-киргизский словарь

кара



Перевод:

ж.

жаза, азап;

подвергнуть кого-л. строгой каре бирөөнү катуу жазага тартуу.

Большой русско-французский словарь

кара



Перевод:

ж.

châtiment m, peine f

Краткий русско-испанский словарь

кара



Перевод:

ж.

castigo m, pena f

Русско-польский словарь2

кара



Перевод:

kara;

Русско-сербский словарь

кара



Перевод:

ка́ра ж.

казна

Русский-суахили словарь

кара



Перевод:

ка́ра

adhabu (-), laana (ma-), nakama (-), rada (-)

Русско-татарский словарь

кара



Перевод:

ж юг.җәза; подвергнуть строгой каре каты җәзага тарту

Русско-таджикский словарь

кара



Перевод:

кара

ҷазо, сазо, подош

Русско-узбекский словарь Михайлина

кара



Перевод:

jazo

Русско-итальянский юридический словарь

кара



Перевод:

pena

Большой русско-итальянский словарь

кара



Перевод:

ж.

punizione, castigo m

понести тяжёлую кару — pagare duramente

Большой русско-чешский словарь

кара



Перевод:

trest

Русско-чешский словарь

кара



Перевод:

odplata, trest
Большой русско-украинский словарь

кара



Перевод:

сущ. жен. родакара

2025 Classes.Wiki