bunduki fupi (-)

upandaji ед., ukweaji ед.

-paraga, -sombera

mkate wa bofulo (mi-)

charo (vy-), kafila (-), mganda (mi-), msafara (mi-), safari (-)

ист. meli kubwa yenye milingoti mitatu (-)

ngisi (-), kikotwe (vi-)

choro (ma-), chorochoro (ma-), mchorochoro (mi-), kichoro (vi-), mchakuro (mi-), mpapuro (mi-)

karameli (-), peremende (-; ma-)

kalamu ya risasi (-), penseli (-);

каранда́ш для брове́й — mkahale (mi-);каранда́ш цветно́й — kalamu ya rangi (-), penseli ya rangi (-)

kolekole (-)

karantini (-)

askari wa mauaji (-);

кара́тельная ро́та — kikosi cha mauaji (vi-)

-patiliza, -adhibisha, -angamiza

gadi (-), gwar{i}de (-; ma-), kingojo (-), ngojo (-), ungojezi ед., mlindo (mi-), mshindikizo (mi-), zamu (-);

почётный карау́л — gadi ya heshima (-), gwaride lа heshima (ma-);быть в карау́ле — -shika zamu

-ngoja, -shika zamu

1) (прил.) -a zamu, -a gadi;

карау́льная слу́жба — ngojo (-);карау́льное помеще́ние — korokoro (-), lindo (ma-)

2) (постовой) bawabu (ma-; -), mlalazamu (wa-), mshika zamu (wa-), askari wa zamu (-)

penalty; punishment, retribution

• подвергаться каре - tollere poenas;

• навлечь кару на кого-л. - suscitare poenam alicui;

• понести кару - expendere poenas;

{N}

պատիժ

жен. кара, -ры жен.

пакаранне, -ння ср.

кара; пакаранне; пакараньне

ж ἡ τιμωρία, ἡ ποινή.

ж.

жаза, азап;

подвергнуть кого-л. строгой каре бирөөнү катуу жазага тартуу.

ж.

châtiment m, peine f

ж.

castigo m, pena f

kara;

казна

ж юг.җәза; подвергнуть строгой каре каты җәзага тарту

кара

ҷазо, сазо, подош

jazo

pena

ж.

punizione, castigo m

понести тяжёлую кару — pagare duramente

ж

castigo m, pena f

trest