КАРАТ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
КАРАТ контекстный перевод и примеры
| КАРАТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КАРАТ фразы на русском языке | КАРАТ фразы на португальском языке |
| 100 карат | 100 quilates |
| 11 карат | 11 quilates |
| 11 карат? | 11 quilates? |
| 14 карат | 14 quilates |
| 18 карат | 18 quilates |
| 18 карат | de 18 quilates |
| Да там около пяти карат | São uns 5 quilates |
| карат | quilates |
| карат? | quilates? |
| один карат | um quilate |
| около пяти карат | uns 5 quilates |
| пяти карат | 5 quilates |
| там около пяти карат | São uns 5 quilates |
КАРАТ - больше примеров перевода
| КАРАТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КАРАТ предложения на русском языке | КАРАТ предложения на португальском языке |
| Неплохой у тебя друг. Камешек весом в десять карат. | Alguém importante, com um cálculo renal de 10 quilates? |
| Что у тебя на уме, кроме стопроцентных женщин и девяносто градусного виски и золота в 14 карат? | Só pensas em mulheres boas, uísque do melhor... e ouro de 14 quilates? |
| В 14 карат! | Ouro de 14 quilates. |
| 56 карат, если быть точным. | De 56 quilates, para ser exacto. |
| - Штучная вещь, 18 карат бриллианты, высокого качества, хорошая огранка. | Peça de autor, diamantes de 18 quilates, qualidade GVS, bem lapidados... |
| Эти превосходные часы восемнадцать карат желтое золото.. Фирмы Ролекс.. | Este maravilhoso relógio Daytona Rolex de dezanove quilates de ouro amarelo? |
| Вы должны принести мне десять миллионов в алмазах,.. ...0.5 карат, цвет "Д", яркость СИ-2,.. ...в термосе, через 9 часов. | Vai-me trazer dez milhões em diamantes, 0.5 carates, cor "D", claridade SI-2, numa caixa daqui a nove horas. |
| Общий вес составляет не менее 2 800 карат. | Juntas, as pedras pesam nada menos que... 2.800 quilates. |
| Да потому, что змейка стоит денег. Эксперты из "Шопара" утверждают,.. ...что в ней около пятисот бриллиантов общим весом 385 карат. | Feito pelos joalheiros Chopard, este top tem cerca de 500 diamantes, com um peso total de 385 quilates. |
| 100 карат. Увеличим темп. | Anda, vamos aumentar o passo. |
| Ну... смотря сколько карат. | Depende dos quilates. |
| 30 карат, платиновое обрамление, похоже на паука. | Acabamento em platina, em forma de aranha. |
| "Карат в кармане" | ("KARAT ESTÁ NO BOLSO") |
| Ну, если столько карат, то могу быть и такой. | Bem, com tantos quilates, até sou. |
| ...все золотые по 18 карат. | Têm todos 18 quilates... |
КАРАТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КАРАТ, с русского языка на португальский язык
Перевод КАРАТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki