БЕМОЛЬ ← |
→ БЕНГАЛЬСКИЙ |
БЕНГАЗИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БЕНГАЗИ | BENGHAZI |
В БЕНГАЗИ | EM BENGHAZI |
еще один Бенгази | outro Bengazi |
ЦРУ В БЕНГАЗИ | CIA EM BENGHAZI |
БЕНГАЗИ - больше примеров перевода
БЕНГАЗИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Держим курс на Бенгази, | OBSERVAÇÕES Fixando rumo para Benghazi. |
Нас...ждали в Бенгази... ну, скажем... | Sim, bom, mal estaríamos chegando a Benghazi. |
Если выберемся живыми, иесли меня уволят... ..я поеду в бенгази,... ..подхвачу себеарабскуюшлюшку и буду жить сней. | Lhes direi algo. Se sair vivo daqui... e me derem férias... ficarei em Benghazi... e me casarei com uma mulher árabe. |
Мечтает, что он в бенгази, со старой подругой. Да, я могу его понять, там такиедевахи разгуливают... ..закачаться можно. | Dava tombos por Benghazi, você sabe... com uma mulher feia, feia... totalmente intoxicado com álcool caseiro... ou haxixe ou algo. |
2011-ый год, Бенгази, Ливия. | 2011, Benghazi, Líbia. |
В Бенгази. Скоро прибудем. | Não tarda chegamos lá. |
Это говорит о психологии водителя, Рахима Бенгази. | Mostra-nos a psicologia do motorista, Rahim Benghazi. |
Бенгази | Está bem, vou contar-te. |
Это руководство создаёт ещё один Бенгази. | Este Governo não precisa de outra Benghazi. |
Каддафи собирался устроить массовое убийство в Бенгази, когда вмешалось НАТО. | O Khaddafi ia cometer um massacre em Benghazi, quando a NATO interveio. |
По шкале от 1 до 10, насколько мы близки к новому Бенгази? | Numa escala de um a dez, quais as hipóteses de ser outro "Benghazi"? |
Можно ли сказать, что у нас тут второй Бенгази? | Podíamos dizer que isto é outro Benghazi? |
Потому что выглядит так, словно первый Бенгази нас ничему не научил. | Porque parece que não aprendemos nada, do 1º. |
Словно по сценарию в Бенгази в Ливии, вооруженные террористы захватили посольство и убили почти 40 американских граждан. | Em cenas que lembram Benghazi, na Líbia, homens armados invadiram o complexo e deixaram 40 americanos mortos. |
У нас тут еще один Бенгази. | Vamos ter outro Bengazi em nossas mãos. |