АВТОПИЛОТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
автопилот | automático |
автопилот | automático? |
автопилот | piloto automático |
Автопилот включен | AUTOMÁTICO LIGADO |
Автопилот включен | PILOTO AUTOMÁTICO LIGADO |
автопилот и | o piloto automático e |
автопилот и | piloto automático e |
автопилот или | automático ou |
автопилот? | piloto automático? |
включила автопилот | o piloto automático |
запрограммировать автопилот | programar o piloto automático |
и автопилот | o piloto automático |
на автопилот | o piloto automático |
на автопилот | piloto automático |
не автопилот | o piloto automático |
АВТОПИЛОТ - больше примеров перевода
АВТОПИЛОТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Включите... автопилот. | Active o... piloto automático. |
- Автопилот... Автопилот... Вот он! | Piloto automático, piloto automático... aqui está! |
Автопилот! Он сдулся! | O piloto automático, está a perder ar! |
Так, сейчас я хочу, чтобы ты отключил автопилот. | Pronto. Desligue o piloto automático. |
- Хорошо, сейчас я отключу автопилот. | Está bem. Vou destravar o piloto automático. |
Я пока не хочу включать автопилот. | Prefiro pilotar manualmente por um pouco. |
Молю о том чтобы автопилот смог добраться до места. | Rezo para que o piloto automático possa conduzir a partir daqui. |
Работает автопилот. Запрашиваем разрешение на пуск. | Solicitando permissão para lançamento. |
после участия в трехдневной конференции относительно психологических эффектов, возникающих при выполнении долгосрочных заданий в глубоком космосе. Компьютер, активировать автопилот. Автопилот включен. | Data, La Forge, Conselheira Troi e eu estamos a caminho da Enterprise depois de uma conferência de três dias sobre os efeitos psicológicos a longo prazo das viagens no espaço profundo. |
- Он включил автопилот. | - Ele colocou a nave em piloto automático. |
Компьютер, отключи автопилот и ложись на курс назад к червоточине. | Computador, desliga o piloto automático e define uma rota pela fenda. |
- Мы должны отключить автопилот. | - Desligamos o piloto automático. |
Кажется, О'Брайен говорил, что автопилот связан с управлением и навигационным реле... | O O'Brien disse que o piloto automático estava ligado ao relay de guia e navegação. |
А мы не можем опять собрать автопилот? | Não podemos reinstalar o piloto automático? |
Затем пилот возвращает рейс № 29 на прежний курс и включает автопилот. | O comandante descola de novo, voltando à rota original. |