ПАСХА перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАСХА


Перевод:

ж рел

(праздник) Páscoa f; (кушанье) doce pasc(o)al de requeijão


Русско-португальский словарь



ПАСТЬ ←

→ ПАСХАЛЬНЫЙ



ПАСХА контекстный перевод и примеры


ПАСХА
контекстный перевод и примеры - фразы
ПАСХА
фразы на русском языке		ПАСХА
фразы на португальском языке
Пасхаa Páscoa
ПасхаPáscoa
ПасхаPáscoa é

ПАСХА - больше примеров перевода

ПАСХА
контекстный перевод и примеры - предложения
ПАСХА
предложения на русском языке		ПАСХА
предложения на португальском языке
Сегодня людно, потому что Пасха.Hoje há muitas pessoas porque é Páscoa, senão...
Приближается Еврейская Пасха и ты захочешь надеть мацос.Logo a Pessah chegará e vai querer comer matzos.
Мы убиваем французов, они русских, затем наступает Пасха.Matamos uns Franceses, eles uns Russos. A seguir é a Páscoa.
Сейчас пасха.. Мы сядем и поедим.Vai ser um jantar simpático.
—ейчас пасха.Não digas asneiras tão alto.
Пасха в Бермудах, а на выходные Дерби в Кентукки.Páscoa nas Bermudas e, depois, fim-de-semana de Kentucky Derby.
...Пасха, апрель месяц 1944.Páscoa, Abril 1944
Пасха, Рождество, усякое другое... amaioriadosprodutosalimentares festivos. Páscoa, Natal, o que for.
Рождество, Пасха, Новый Год.Natal, Páscoa, véspera de Ano Novo.
Значит, Принц Тьмы хочет покорить Землю, но должен дождаться времени за час до полуночи, чтобы это сделать? - Это что, Пасха?Portanto o Príncipe das Trevas quer conquistar a Terra mas tem de esperar pela meia-noite do Ano Novo.
Мы закрыты. У нас пасха.- Estamos fechados devido á Páscoa.
- Православная пасха.- A Páscoa grega.
- Китайская пасха. Мы закрыты, ясно?A Páscoa chinesa!
Друзья мои, пусть эта Пасха станет для нас тоже... перерождением... Настроимся же...Meus irmãos, que esta Páscoa seja também para nós um renascer, esforcemo-nos por...
Пасха (еврейская) на горизонте миллионы евреев собирутся вокруг пасхального стола, будем петь наши песни и задавать наши вопросы о палке, побившей собаку, которая побила кошку, которая съела козленка.Com a Páscoa no horizonte, milhões de judeus reunir-se-ão à volta de mesas do Seder. Cantaremos as nossas canções e faremos as nossas perguntas sobre o pau que bateu no cão que mordeu no gato que comeu o cabrito.

ПАСХА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПАСХА, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

пасхальный


Перевод:

прл

pasc(o)al


Перевод ПАСХА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

Пасха



Перевод:

ж.

1. рел. (христианский праздник) Easter; (еврейский праздник) the Passover

на Пасху — at Eastertide

2. кул. paskha (rich mixture of sweetened curds, butter and raisins eaten at Easter)

Русско-латинский словарь

пасха



Перевод:

- pascha, festum paschale Iudaeorum;

• пасхальное яйцо - ovum paschale;

Русско-армянский словарь

пасха



Перевод:

{N}

զատիկ

Русско-белорусский словарь 1

пасха



Перевод:

жен. рел.

1) (праздник у христиан и иудеев) вялікдзень, -кадня муж.

2) кул. пасха, -хі жен.

Русско-белорусский словарь 2

Пасха



Перевод:

Вялікдзень

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пасха



Перевод:

пасха ж το Πάσχα
Русско-шведский словарь

Пасха



Перевод:

{pås:k}

1. påsk

Annandag påsk--понедельник после Великого Воскресенья

Русско-венгерский словарь

пасха



Перевод:

праздникhúsvét

Русско-казахский словарь

пасха



Перевод:

рел. пасха, қызыл-жұмыртқа1. христиандар мен еврейлердің жазғытұрым өтетін діни мейрамы;2. осы мейрам құрметіне сүзбеден істелетін тәтті тағам.
Русско-киргизский словарь

пасха



Перевод:

ж. рел.

пасха (1. христиан жана еврейлердин эң улуу майрамы; 2. ушул майрамга арнап, сүзмөдөн жасалган таттуу тамак).

Большой русско-французский словарь

Пасха



Перевод:

(церк. праздник) Pâques m, тж. f pl

Русско-латышский словарь

пасха



Перевод:

Lieldienas; pasha

Краткий русско-испанский словарь

Пасха



Перевод:

ж. рел.

1) (весенний праздник у евреев в честь исхода из Египта) Pascua f

2) (весенний праздник воскресения Христа у христиан) Pascua f (de flores, florida, de Resurrección)

на Пасху — en las Pascuas

поздравлять с праздником Пасхи — dar las Pascuas

праздновать Пасху — hacer Pascua (Экв.)

3) (кушанье) pastel pascual (con requesón)

Русско-монгольский словарь

пасха



Перевод:

улаан өндөгний баяр

Универсальный русско-польский словарь

Пасха



Перевод:

Rzeczownik

Пасха f

Wielkanoc

Pascha

Русско-польский словарь2

пасха



Перевод:

Wielkanoc, Pascha;pascha, paska;

Русско-чувашский словарь

пасха



Перевод:

сущ.жен.1. Пасха Манкун (христиансен тӗп уявӗ); справлять Пасху Мӑнкун уявла2. Мӑнкун ҫймӗҫӗ (ӑна тӑпӑрчӑран пӗҫереҫҫӗ)
Русско-норвежский словарь общей лексики

пасха



Перевод:

påske

Русско-сербский словарь

пасха



Перевод:

па́сха ж.

1) пасха јевр.

2) Ускрс

3) ускршњи колач од слатког сира са сувим грожђем

Русский-суахили словарь

Пасха



Перевод:

Па́сха

Pasaka (-)

Русско-таджикский словарь

пасха



Перевод:

пасха

писҳо, пасха

Русско-немецкий словарь

пасха



Перевод:

ж.

(религиозный праздник) Ostern n или pl, Osterfest n

на пасху — zu Ostern

Большой русско-итальянский словарь

пасха



Перевод:

ж.

1) рел. Pasqua f

2) (кушанье)

творожная пасха — pasta dolce di ricotta

Большой русско-чешский словарь

пасха



Перевод:

velikonoce

Русско-чешский словарь

пасха



Перевод:

velikonoce
Большой русско-украинский словарь

Пасха



Перевод:

имя собств., сущ. жен. родарел.Великдень власна назва, імен. чол. роду

2024 Classes.Wiki