ПРИЕМЛЕМЫЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ПРИЕМЛЕМЫЙ перевод и примеры
| ПРИЕМЛЕМЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Приемлемый | Aceitável |
| приемлемый | viável |
| приемлемый ответ | aceitável |
| приемлемый ответ | resposta aceitável |
| Приемлемый Риск | Risco Aceitável |
ПРИЕМЛЕМЫЙ - больше примеров перевода
| ПРИЕМЛЕМЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Угол захода: приемлемый. | Ángulo de entrada: aceitavel. |
| Капитуляция - вполне приемлемый вариант в экстремальных ситуациях. | A rendição é uma alternativa viável em circunstâncias extremas. |
| Благодарю вас... Кролик был приемлемый. | Obrigado, o seu pão estava aceitável. |
| остановиться в первоклассном отеле, съесть приемлемый обед, выпить бокал хорошего вина, повидаться со старшим братом. | Ficar num hotel de cinco estrelas, comer uma refeição agradável, beber um bom copo de vinho, visitar o meu irmão mais velho. |
| Мы подавляем подсознание, наши низменные желания, и принимаем более социально приемлемый образ. | Suprimimos nosso 'id', nossos desejos mais ocultos... e adotamos uma imagem mais aceitável. |
| Это приемлемый ответ. | É aceitável. |
| "Не состою в браке"- клеймо не для мужчин. Мужчина - приемлемый жених. | Ser solteiro não é um probelma para eles. |
| Вполне приемлемый уровень потерь. | O que é uma taxa de perda perfeitamente aceitável. |
| Могу предположить, что приемлемый тост получается путём полутора опусканий,.. ...но возможности аппарата этого не позволяют! | Por isso, para fazer uma torrada como deve ser é preciso inserir uma vez e meia, coisa que o aparelho não permite. |
| А "нет" - приемлемый ответ? | Não é uma resposta aceitável? |
| Просто закройте тему, выдайте приемлемый профессиональный репортаж. | Acabem isso, arranjem uma cobertura profissional decente. |
| Есть ли какой-либо приемлемый сценарий, который бы позволил Шэрон осуществить запланированное и взять детей с собой? | Há algum cenário aceitável que permita que a Sharon aceite o emprego sem deixar os filhos para trás? |
| "то же, по правде говор€... дл€ тех, кто, кто его задает, есть лишь один приемлемый ответ, так что Ћинетт поступила также, как и всегда. | Para ser sincera... Para quem perguntava isto, só uma resposta era aceitável. Por isso, a Lynette respondeu o de sempre. |
| Стиль... приемлемый, о нем можно поговорить и позже, однако суть воззвания, выраженные в нем чувства полны благородства и отваги. | A escrita é apropriada, pelo que devemos falar sobre isso, mas os sentimentos estão cheios de graça e de bravura. |
| Отыскал Звездные врата, набрал первый приемлемый адрес, который смог вспомнить. | Localizei o Stargate Disquei o primeiro endereço amigo que consegui recordar |
Перевод слов, содержащих ПРИЕМЛЕМЫЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод ПРИЕМЛЕМЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki