СИММЕТРИЧНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СИММЕТРИЧНО фразы на русском языке | СИММЕТРИЧНО фразы на португальском языке |
симметрично | simétrica |
симметрично | simetricamente |
симметрично | simétrico |
так симметрично | tão simétrica |
СИММЕТРИЧНО - больше примеров перевода
СИММЕТРИЧНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СИММЕТРИЧНО предложения на русском языке | СИММЕТРИЧНО предложения на португальском языке |
Слишком коротко, слишком ясно. И слишком симметрично, вот что не так. | -Tudo está claro e cristalino demais, e tudo muito simétrico, isso é o que está errado. |
Чтобы симметрично было. | Que simétrico! |
А то вы не симметрично стоите. Прошу вас. | Não estão bem simétricos. |
А тебе не кажется, что так симметрично мог развиться рак? | Que um cancro venha a desenvolver-se de uma maneira tão simétrica. |
Лицо человека не симметрично. | Os rostos das pessoas não são iguais em ambos os lados. |
Не симметрично. | Não são iguais. |
Сказали, возможно оно будет не так симметрично как раньше, но симметрия это же не все. | Disseram que podia não ficar tão simétrica quanto era, mas a simetria não é tudo. |
А соответсвенно антивещество из антипротонов, антинейтронов и позитронов. Немного странно, но привлекательно симметрично. | o electrão, o protão e o neutrão, e por causa da anti-matéria, havia anti-protões, anti-neutrões e positrões, um pouco estranho, mas simetricamente agradável. |
"Когда выражение лица у человека не симметрично с обеих сторон, скорее всего он симулирует испытываемые эмоции". | "Quando a expressão facial de uma pessoa não é simétrica dos dois lados da cara, "é provável que estejam a fingir a emoção." |
Это довольно симметрично, ты так не считаешь? | É um tipo de simetria, não achas? |
Или они будут не симметрично накачаны, как у задротов или тенисистов. | Senão ficarei assimétrica como um caranguejo ou um profissional de ténis. |
Выражения лица выглядит симметрично. Ммм... | Expressão facial parece estar simétrica. |
У мужчин разбухают яички, у женщин - вульва. Что, если противоположное так же симметрично. | Atrofia dos testículos no homem, aumento da vulva na mulher, e se o oposto for verdade, também? |
Этим мы можем буквально вывернуть волновые фронты наизнанку и выгнуть их симметрично внутрь, получив единую взрывную волну. | Então, apenas precisamos... de virar as ondas de choque do avesso, e, depois, dobrá-las numa única onda de implosão simétrica. |
Симметрично. | Igualmente. |
СИММЕТРИЧНО - больше примеров перевода