ВЗАИМНО перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗАИМНО


Перевод:


нрч

mutuamente, reciprocamente


Русско-португальский словарь



ВЗАД

ВЗАИМНОСТЬ




ВЗАИМНО перевод и примеры


ВЗАИМНОПеревод и примеры использования - фразы
будет взаимно выгоднымuma combinação benéfica para
было взаимноera mútuo
было взаимноfoi mútuo
взаимноigualmente
взаимноmútuo
взаимно выгоднымbenéfica para
взаимно выгодным... иbenéfica para ambas as partes
взаимно выгодным... и позволит намbenéfica para ambas as partes... permitindo
Взаимно, МайкIgualmente, Mike
взаимно, ноmútuo, mas
Взаимно, чувакtambém, meu
Взаимно, чувакTu também, meu
взаимно?recíproco?
Да, взаимноSim, igualmente
к соглашению... которое будет взаимно выгоднымa uma combinação benéfica para

ВЗАИМНО - больше примеров перевода

ВЗАИМНОПеревод и примеры использования - предложения
- Взаимно, мадам.- Por quem sois!
Рад тебя снова видеть. -Взаимно.- Folgo em voltar a vê-lo.
- Рад видеть. - Взаимно.Alegro-me de te ver.
- Взаимно, сержант.- Prazer. Também é de Boone?
- Взаимно.- Parabéns para ti também.
Если человек что-то любит, не обязательно, что это взаимно.Amar uma coisa não significa que essa coisa nos tenha de amar.
Спасибо, взаимно.-Para si também. Ela é boa pessoa.
Взаимно.- Como vai?
Кажется, это взаимно.A atração parece mútua.
- Взаимно.- Upa.
Мы считаем, что равно важно подготовить учеников к взаимно удовлетворительному браку и к успешному деторождению. Именно так мы считаем.Acreditamos que seja igualmente importante preparar os estudantes... para um acasalamento mutuamente satisfatório e para o sucesso na criação dos filhos!
Взаимно.Prazer em conhecê-la. Como está?
В общем, взаимно.Mas é recíproco.
- Это взаимно, друг.- lgualmente, amigo.
- Рад был познакомиться. - Взаимно.- Muito prazer em conhecê-la.


Перевод слов, содержащих ВЗАИМНО, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

взаимность


Перевод:

ж

reciprocidade f


Перевод ВЗАИМНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взаимно



Перевод:

нареч.

mutually, reciprocally

взаимно простые числа мат. — reciprocals

Русско-латинский словарь

взаимно



Перевод:

- inter se; invicem; mutuo; commutatim; vicissim;
Русско-белорусский словарь 1

взаимно



Перевод:

нареч. узаемна

взаимно простые числа мат. — узаемна простыя лікі

Русско-белорусский словарь 2

взаимно



Перевод:

узаемна

Русско-новогреческий словарь

взаимно



Перевод:

взаимн||о

нареч ἀμοιβαία, ἀμοιβαίως.

Русско-латышский словарь

взаимно



Перевод:

abpusīgi, viens otru, abpusēji, savstarpēji

Русско-польский словарь

взаимно



Перевод:

Inawzajem (przysł.)IIwzajemnie (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

взаимно



Перевод:

Przymiotnik

взаимный

wzajemny

Przysłówek

взаимно

wzajemnie

vice versa

Русско-персидский словарь

взаимно



Перевод:

متقابلآ

Большой русско-итальянский словарь

взаимно



Перевод:

нар.

reciprocamente, a vicenda, vicendevolmente, scambievolmente, l'un l'altro; altrettanto

их влекло взаимно друг к другу — erano vicendevolmente attratti l'uno verso l'altro

Большой русско-чешский словарь

взаимно



Перевод:

navzájem

Русско-чешский словарь

взаимно



Перевод:

vzájemně, vespolek, navzájem, obapolně, nápodobně
Большой русско-украинский словарь

взаимно



Перевод:

наречиевзаємноот слова: взаимный прилаг.

Краткая форма: взаимен

обоюдный, с обеих сторонвзаємний

¤ взаимное доверие -- взаємна довіра

¤ взаимное понимание -- порозуміння, взаєморозуміння

Русско-украинский политехнический словарь

взаимно



Перевод:

1) матем. взаємно

2) (обоюдно) обопільно


2020 Classes.Wiki