ПУЗО ← |
→ ПУЗЫРИТЬСЯ |
ПУЗЫРЕК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
и один пузырек | e um frasco |
один пузырек | um frasco |
пузырек | frasco |
пузырёк | o frasco |
пузырёк в | o frasco |
пузырек воздуха | bolha de ar |
пузырек воздуха | uma bolha de ar |
пузырёк с | frasco da |
пузырек с | frasco de |
пузырёк с | o frasco da |
пузырёк с | um frasco de |
пузырёк с морфием | frasco da morfina |
пузырёк с морфием | o frasco da morfina |
пузырек с таблетками | frasco de comprimidos |
пузырек тартрата | tartarato de |
ПУЗЫРЕК - больше примеров перевода
ПУЗЫРЕК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Так, откройте пузырёк и дайте ему немного. | Pronto, abra essa lata e dê-lhe um pouco. |
Подбери пузырёк. | Apanha aquela lata. |
Принесите большой пузырёк нюхательной соли. | Compre uma garrafa grande de sais de cheiro. |
Самый большой пузырёк. | Comprei-lhe o frasco maior. |
В этом шкафу, на самом верху, есть маленький синий пузырек без этикетки. | Olha no armário, na prateleira de cima... Está aí um frasquinho azul, sem etiqueta. |
Можем уменьшить целую армию со всем снаряжением и посадить в пузырек. | Podemos encolher um exército e colocá-lo em uma tampinha de garrafa. |
Мне пузырек туалетной воды. | - Um frasco de água de colônia. |
А моя старушка... выпила весь пузырёк снотворного, когда я был в школе. | A minha mãe... engoliu um frasco de comprimidos quando eu estava na escola. |
Видите ли, Джимми, я притворился, что нашёл пузырёк в мусорном ведре. | Repare, Jimmy, eu fingi que encontrei esta garrafa no caixote do lixo. |
В комоде мистера Кавендиша, под одеждой, я нашел пузырек из под яда. Он был пуст. | Na cómoda do quarto do Sr. Cavendish, por baixo de alguma roupa, encontrei uma pequena garrafa de veneno. |
Этот пузырек? | É esta a garrafa? |
- Да, вот в этот коричневый пузырёк. | - Coloca num saco de papel. |
Вы заметили, где пузырек? | Viu a bolha? |
- Не маленький пузырек! | - Não num pequeno frasco. |
У нас пропал пузырек тартрата морфина. | Falta um frasco de tartarato de morfina. |