СВЕТОВОЙ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
СВЕТОВОЙ контекстный перевод и примеры
| СВЕТОВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СВЕТОВОЙ фразы на русском языке | СВЕТОВОЙ фразы на португальском языке |
| достать мой световой меч | alcançar o meu sabre de luz |
| достать мой световой меч? | alcançar o meu sabre de luz? |
| Его световой | luz dele |
| Его световой меч | O sabre de luz dele |
| Его световой меч | sabre de luz dele |
| мой световой меч | o meu sabre de luz |
| мой световой меч? | o meu sabre de luz? |
| новый световой меч | um novo sabre de luz |
| световой год | ano-luz |
| световой меч | o sabre de luz |
| световой меч | sabre de luz |
| световой меч | sabre de luz que |
| световой меч | um sabre de luz |
| световой меч в | sabre de luz |
| световой меч в | um sabre de luz |
| СВЕТОВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СВЕТОВОЙ предложения на русском языке | СВЕТОВОЙ предложения на португальском языке |
| Авеню световой радиации, четьiрнадцать. Институт общей семантики. | Avenida das Radiações Luminosas, 14 Instituto de Semántica Geral. |
| Наша скорость упала до 0,64 световой. | A nossa velocidade caiu para 64% da luz. |
| Скорость упала ниже световой. | Velocidade a cair para perto de sub-luz. |
| - Скорость .037 световой. | - Factor de subluz 0.037. |
| Световой луч высокой интенсивности был направлен в систему Гамма из тройной системы, к которой мы приближаемся. | Um raio de luz muito intensa entrava pelo sistema Gamma, vindo do sistema trinário aqui perto. |
| - Это световой меч твоего отца. | - O sabre de luz do teu pai. |
| Эйнштейн задумался, возможно, первым в Северной Италии, как выглядел бы мир, странствуй мы на световой волне. | Einstein perguntava-se, talvez pela primeira vez no Norte de Itália, como veria o mundo se pudesse viajar numa onda de luz. |
| Но почему же тогда световой барьер отличается от звукового? | Porque é que a barreira da velocidade da luz é diferente da do som? |
| Световой барьер - это фундаментальный закон природы, такой же основополагающий, как гравитация. | Em vez disso, a barreira da luz é uma lei fundamental da natureza, tão básica como a gravidade. |
| Нам нужна более крупная единица: световой год. | Precisamos de uma unidade bastante maior: o ano-luz. |
| Чудеса - укротить такого одним манком да световой шашкой. | Ela enfrentou o Ohm só com chamas e com um amuleto |
| - Приготовить корабль для световой скорости. | - Preparar a nave para velocidade luz. |
| Есть супер-пояс, пара трайкодеров, световой меч.... | Um cinto de utilidades, cordas, um espada com luz... |
| "За световой завесой, в темноте, лица..." | "Por detrás das luzes, caras vistas da escuridão... |
| - У него был световой меч? | - Ele tinha um sabre de luz? |
Перевод слов, содержащих СВЕТОВОЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод СВЕТОВОЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki