СВИРЕПОСТЬ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СВИРЕПОСТЬ


Перевод:


ж

ferocidade f; furor m, (ярость) fúria f; (жестокость) crueldade f


Русско-португальский словарь



СВИРЕПО

СВИРЕПСТВОВАТЬ




СВИРЕПОСТЬ контекстный перевод и примеры


СВИРЕПОСТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СВИРЕПОСТЬ
фразы на русском языке
СВИРЕПОСТЬ
фразы на португальском языке
свирепостьferocidade

СВИРЕПОСТЬ - больше примеров перевода

СВИРЕПОСТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СВИРЕПОСТЬ
предложения на русском языке
СВИРЕПОСТЬ
предложения на португальском языке
Я никогда не видел такую свирепость в женщине.Nunca tinha visto semelhante força numa mulher.
Свирепость.Selvagem.
Это тяжёлое, безжалостное дело, в котором лев вознаграждается за свирепость.É um caso espinhoso e brutal que recompensa o leão pela sua raiva.
Он хотел использовать мою свирепость.Ele queria explorar a minha tendência violenta.
Они носили шкуры медведей чтобы перенять их свирепость.Usavam peles de urso para canalizarem a sua ferocidade.
Они носили шкуры медведей, чтобы направить их свирепость.Já ouviste falar dos Berserkers?
Один укус её осы вызывает лихорадку и паранойю, что со временем перерастает в свирепость, пока не наступит смерть.Uma picada de um Jack Spaniard do seu enxame causa febre, causando também paranóia que cresce até a morte iminente.
И я подумал... если бы был способ вновь обрести ту силу, свирепость, но контролировать её...Se eu pudesse activar esse poder novamente, aquela ferocidade, mas controlando...
Я полагаю, все матери любят, но Кэйтилин и Серсея, такую свирепость не часто видишь.Acho que todas as mulheres são assim, mas Catelyn e Cersei... Havia uma ferocidade que raramente se vê.
- Ещё бы! Свирепость из "Убить Билла", а попка как у Фокси Браун.Parecia o "Kill Bill" e o "Casino" com o rabo da Foxy Brown...

СВИРЕПОСТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СВИРЕПОСТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод СВИРЕПОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

свирепость



Перевод:

ж.

fierceness, ferocity

Русско-латинский словарь

свирепость



Перевод:

- saevitia; violentia; furor;
Русско-армянский словарь

свирепость



Перевод:

{N}

դաժանւթյւն

մոլեգնւթյւն

վայրագւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

свирепость



Перевод:

лютасць, -ці жен.

раз'юшанасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

свирепость



Перевод:

лютасць; лютасьць

Русско-новогреческий словарь

свирепость



Перевод:

свиреп||ость

ж ἡ θηριωδία, ἡ ἀγριότης, ἡ σκληρότης.

Русско-казахский словарь

свирепость



Перевод:

мейірімсіздік, қаталдық, қанішерлік
Русско-киргизский словарь

свирепость



Перевод:

ж.

каардуулук, жаалдуулук.

Большой русско-французский словарь

свирепость



Перевод:

ж.

férocité f

Русско-латышский словарь

свирепость



Перевод:

negantība, negantums, nešpetnība, nešpetnums, niknums

Русско-монгольский словарь

свирепость



Перевод:

догшинбайдал

Русско-польский словарь

свирепость



Перевод:

Isrogość (f) (rzecz.)IIwściekłość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

свирепость



Перевод:

Rzeczownik

свирепость f

wściekłość f

brutalność f

bezwzględność f

okrucieństwo n

zaciekłość f

Русско-польский словарь2

свирепость



Перевод:

okrucieństwa;drapieżność;okrucieństwo, brutalność;bezwzględność, twardość;złośliwość;ostrość, srogość;niepohamowana siła;zawziętość, zaciekłość;pasja, wściekłość;

Русско-сербский словарь

свирепость



Перевод:

свире́пость ж.

дивљаштво, жестина, свирепост

Русско-татарский словарь

свирепость



Перевод:

ж аяусызлык, явызлык, ерткычлык, кансызлык

Русско-таджикский словарь

свирепость



Перевод:

свирепость

ваҳшигӣ, бераҳмӣ

Русско-узбекский словарь Михайлина

свирепость



Перевод:

badjahllik, battollik

Большой русско-итальянский словарь

свирепость



Перевод:

ж.

ferocia, crudeltà

Большой русско-чешский словарь

свирепость



Перевод:

sveřepost

Русско-чешский словарь

свирепость



Перевод:

sveřepost
Большой русско-украинский словарь

свирепость



Перевод:

кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.мет.от слова: свирепыйлютість

2024 Classes.Wiki