ВЛАДЕНИЯ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ВЛАДЕНИЯ перевод и примеры
| ВЛАДЕНИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в его владения | no seu território |
| в мои владения | nos meus domínios |
| в мои владения? | nos meus domínios? |
| ваши владения | sua propriedade |
| владения | propriedade |
| владения в | propriedades na |
| владения Вдовы | da Widow |
| владения Короля-Рыбака | reino do Rei Pescador |
| владения мечом | a espada |
| владения огнестрельным оружием | com armas de fogo |
| владения? | domínios? |
| во владения | no reino do |
| во владения Короля-Рыбака | no reino do Rei Pescador |
| вторгаетесь в частные владения | a invadir |
| Вы вторгаетесь в частные владения | Está a invadir |
ВЛАДЕНИЯ - больше примеров перевода
| ВЛАДЕНИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это владения арабских женщин. | São o domínio exclusivo de mulheres nativas. |
| Завтра я передам вам владения. | Amanhä, nomeio-vos distritos para os impostos. |
| Этот человек - свободнорождённый. У него есть владения! | Este homem é livre! |
| Да, и ему перейдут владения Робина Локсли. | Com a mansäo e terras de Robin de Locksley. |
| В то время. Как у вас есть владения и серебро. | Vós tendes terras, rendas e prata. |
| ДВЕНАДЦАТЬ ДУБОВ ВЛАДЕНИЯ ДЖОНА УИЛКСА | TWELVE OAKS JOHN WILKES, DONO |
| Думал, что когда переберусь в собственные владения, то избавлюсь от этого шума. | Sempre pensei que ao mudar-me para aqui... me iria ver livre deste barulho. |
| Покажи мне ещё раз свои владения. | Mostra-me outra vez o que é teu. |
| И вернется на свою землю. Или, что еще хуже, приведет их сюда, чтобы разграбить мои драгоценные владения. Или даже присоединится к пиру в честь меня. | Regressaria com eles à sua terra ou pior ainda, guiá-los-ia para saquear as minhas preciosas coisas, e inclusivamente, desfrutaria de um festim á minha conta. |
| Идем, я покажу тебе свои владения. | Venha, Eu lhe mostrarei tudo. |
| Те двое нарушили их владения, пришли к ним в поселок в стельку пьяные. Лезли к их женщинам. | Estavam a uma milha do caminho onde deviam estar... bêbados e a perseguirem as índias. |
| Я принес вам эти орехи как часть моего долга, за ограничение владения. | Trago estas nozes por conta da minha dívida. |
| Как продвигается ваше ограничение владения? | Está a ouvir-me? Como vai o processo da herança? |
| Ограничение владения это плохо. | Os processos de herança são maus. |
| Ограничение владения-- | Os processos-- |
Перевод слов, содержащих ВЛАДЕНИЯ, с русского языка на португальский язык
Перевод ВЛАДЕНИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki