ЕДИНОДУШНО перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЕДИНОДУШНО


Перевод:


нрч

unanimemente, por unanimidade


Русско-португальский словарь



ЕДИНОДУШИЕ

ЕДИНОДУШНЫЙ




ЕДИНОДУШНО перевод и примеры


ЕДИНОДУШНОПеревод и примеры использования - фразы
было единодушноfoi unânime
было единодушно в своемfoi unânime na
было единодушно в своем решенииfoi unânime na decisão
единодушноunânime
единодушноunanimidade
единодушно в своемunânime na
единодушно в своем решенииunânime na decisão
Жюри было единодушноO júri foi unânime
Жюри было единодушно в своемO júri foi unânime na
Жюри было единодушно в своем решенииO júri foi unânime na decisão

ЕДИНОДУШНО - больше примеров перевода

ЕДИНОДУШНОПеревод и примеры использования - предложения
Мы по-прежнему единодушно за смертную казнь, поскольку она работает.Continuamos a apoiar solidamente a pena capital, porque funciona.
Совет говорит за город и решение совета единодушно.O Conselho fala pela cidade, e a decisao do Conselho e unânime.
Единодушно.É unânime.
По-моему, они практически единодушно сходятся во мнении.Acho que é unânime.
Да, но тем не менее. Сообщество молодых парней, которые единодушно поддерживают плохие решения?Sim, mas mesmo assim, uma comunidade de jovens homens que apoiam mutuamente péssimas decisões?
Сейчас,я должен объяснить перед тем как мы начнем, у меня система Volvo все единодушно соглашаются, что это наихудшая навигационная система в мире.Agora, devo explicar antes de começarmos, eu tenho um sistema Volvo. Por unanimidade, todos concordam que é o pior sistema de navegação no mundo.
- Весь совет голосовал единодушно!- Foi um voto unânime.
...единодушно приветствуют своего правителя Короля Карамель....dêem vivas ao nosso governante, o Rei Candy.
Вообще-то, мой отец член американского общества по борьбе с раком. Также, он сказал, что все единодушно проголосовали за Дона. Чтож, это большая честь.O meu pai faz parte da direção da Sociedade Americana de Cancro, mas diz que o Don foi escolhido por unanimidade.
Судьи единодушно постановили, согласно свидетельским показаниям, что имеются доказательства для возбуждения дела.Dr., na sua opinião a arguida compreende aquilo de que está a ser acusada?
Решение Совета единодушно и окончательно принято.A decisão do conselho é unânime e final.
Совет проголосовал единодушно.A votação do Conselho foi quase unânime.
Достаточно единодушно, на мой взгляд.Parece-me bastante unânime.
Тогда единодушно. Благодарю, консул.Obrigado, Cônsul.
Весь мир единодушно заявил, что мы будем сопротивляться.O mundo declarou a uma s� voz que n�o caminharemos pacificamente para a noite.


Перевод слов, содержащих ЕДИНОДУШНО, с русского языка на португальский язык


Перевод ЕДИНОДУШНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

единодушно



Перевод:

нареч.

unanimously; with one voice / accord / consent, by common consent, as one man

Русско-латинский словарь

единодушно



Перевод:

- consensu omnium; ex communi consensu; unanime; unanimiter;

• единодушно и единогласно - uno animo atque una voce;

Русско-армянский словарь

единодушно



Перевод:

{ADV}

միահամւռ

Русско-белорусский словарь 1

единодушно



Перевод:

нареч. аднадушна

Русско-новогреческий словарь

единодушно



Перевод:

единодуш||но

нареч ὁμόθυμα.

Русско-казахский словарь

единодушно



Перевод:

нареч. ынтымақпен, тегіс бір пікірмен;- единодушно согласиться бірауыздан келісу
Русско-киргизский словарь

единодушно



Перевод:

нареч.

ынтымактуулук менен;

единодушно согласиться ынтымактуулук менен макул болуу, толук макул болуу.

Большой русско-французский словарь

единодушно



Перевод:

unanimement, à l'unanimité

Русско-латышский словарь

единодушно



Перевод:

visi kā viens, vienprātīgi

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

единодушно



Перевод:

бир агъыздан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

единодушно



Перевод:

bir ağızdan

Русско-крымскотатарский словарь

единодушно



Перевод:

бир агъыздан

Универсальный русско-польский словарь

единодушно



Перевод:

Przymiotnik

единодушный

jednomyślny

Przysłówek

единодушно

jednomyślnie

jednogłośnie

Русский-суахили словарь

единодушно



Перевод:

единоду́шно

kwa kauli (shauri) moja, kwa moyo mkunjufu

Русско-таджикский словарь

единодушно



Перевод:

единодушно

якдилона, бо ҳамраъӣ

Русско-узбекский словарь Михайлина

единодушно



Перевод:

hamnafas

Большой русско-итальянский словарь

единодушно



Перевод:

нар.

(= дружно) ad un animo, concordemente

Большой русско-чешский словарь

единодушно



Перевод:

svorně

Русско-чешский словарь

единодушно



Перевод:

svorně, jednohlasně
Большой русско-украинский словарь

единодушно



Перевод:

наречиеодностайно

¤ единодушно присоединиться -- одностайно приєднатися

от слова: единодушный прилаг.

Краткая форма: единодушен

сравн. ст.: единодушнее

полный единодушия, проявляющий полное единодушиеодностайний

¤ единодушное пожелание -- одностайне побажання

¤ единодушное решение -- одностайне рiшення ухвала, присуд


2020 Classes.Wiki