ЦВЕТУЩИЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЦВЕТУЩИЙ


Перевод:

florescente, florido, em flor; vicejante; (процветающий) florescente; próspero; (полный сил, здоровья) florescente, viçoso


Русско-португальский словарь



ЦВЕТОЧНЫЙ ←

→ ЦВЕТЫ ЖИЗНИ



ЦВЕТУЩИЙ перевод и примеры


ЦВЕТУЩИЙПеревод и примеры использования - фразы
в цветущий садnum jardim
в цветущий садvida num jardim
ЦветущийFlor
ЦветущийFlorescendo
Цветущий восторгFlor Espantosa
Цветущий подFlorescendo abaixo

ЦВЕТУЩИЙ - больше примеров перевода

ЦВЕТУЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
Замечательно, вид у вас цветущий.Maravilhosa! Está com um ar saudável. E com um ar abastado.
Почему нет? Превратить её в цветущий сад!Transformá-lo num jardim.
Цветущий подFlorescendo abaixo
Ты - полный света цветущий цветок, а я готовлюсь умереть.És uma flor viva, cheia de luz, e eu sou uma que morre.
Из моей памяти. Цветущий луг, где, должно быть, не бывал никто, кроме оленя,.. ...пробуждает воспоминание о том, как ты танцуешь в моих неумелых объятьях.Um sítio relembrado, um campo de relva, onde ninguém nunca esteve, excepto os veados e as lembranças que se tornam mais fortes quando te sinto a dançar nos meus braços inábeis.
Бексхилл такой цветущий!Bexhill é tão alegre!
У вас тоже не очень-то цветущий вид.Você também não está com um ar nada fresco.
Сказала, что хочет встретится и обсудить твой цветущий художественный талант.Disse que quer reunir-se connosco e debater a tua incrível sensibilidade artística... ou algo assim. Não sei.
О, цветущий ночью.Floresce de noite.
"Цветущий восторг"? Что?"Flor Espantosa"?
Можно нам, пожалуйста, "Цветущий восторг"Podes trazer-nos uma "Flor Espantosa", por favor?
У меня чуть "Цветущий восторг" носом не пошёл!Quase me saiu "Flor Espantosa" pelo nariz!
Просто я сидела тут весь день, в то время как Филлис получила целый цветущий сад.Só tive de passar o dia a ver a Phyllis receber um jardim inteiro.
Да. У тебя тоже вид цветущий.Também te acho bastante bem.
"Цветущий Апельсин", компания PriceCo. Это цвет жилеток, которые носят роботники.É a cor da farda dos empregados.


Перевод слов, содержащих ЦВЕТУЩИЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЦВЕТУЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

цветущий



Перевод:

1. прич. и прил. (о растениях) blooming, blossoming; flowering

2. прил. (о человеке) very healthy, blooming, in one's prime

у него цветущий вид — he looks fine / blooming, или in the pink (of health); he is a picture of health

цветущая девушка — girl in the full bloom of youth

Русско-латинский словарь

цветущий



Перевод:

- florens; floridus; viridis (juventa); nitidus;
Русско-армянский словарь

цветущий



Перевод:

{A}

բարգավաճ

ծաղկափթիթ

ծաղկող

փթթող

փթթւն

Русско-белорусский словарь 1

цветущий



Перевод:

1) прич. які (што) цвіце

2) прил. квітнеючы

квітучы

цветущий край — квітнеючы (квітучы) край

у него цветущий вид — у яго квітнеючы выгляд

цветущее здоровье — квітнеючае здароўе

Русско-белорусский словарь 2

цветущий



Перевод:

крамяны

Русско-новогреческий словарь

цветущий



Перевод:

цветущий

прил

1. (о растениях) ἀνθισμένος·

2. перен ἀνθηρός:

у него \~ вид ἔχει ἀνθηρή ὅψη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

цветущий



Перевод:

цветущий ανθισμένος; ανθηρός (тж. перен.)
Русско-венгерский словарь

цветущий



Перевод:

virágzó

Русско-казахский словарь

цветущий



Перевод:

1. (о растениях) гүлденген;- цветущий сад гүлденген бақ;2. перен. (о расцвете сил. здоровья) кемелденген, толысқан шақ;- цветущий вид кемелденген шақ жайнаған жарқын жүз;- цветущее здоровье толысқан денсаулық, денсаулығының кемелденіп толысқан кезі
Русско-киргизский словарь

цветущий



Перевод:

цветущий, ­ая, -ее

1. прич. от цвести;

2. прил. гүлдөп турган, гүлдөп жаткан;

цветущий сад гүлдөп турган бак;

3. прил. перен. гүлдөп ачылып турган, гүлдөп турган;

цветущая республика гүлдөп турган республика.

Большой русско-французский словарь

цветущий



Перевод:

1) (о растениях) fleurissant

2) перен. florissant

цветущий здоровьем — resplendissant de santé; la santé même

Русско-латышский словарь

цветущий



Перевод:

ziedošs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

цветущий



Перевод:

1) (о цветке) ачкъан

2) (процветающий) абад, абадан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

цветущий



Перевод:

1) (о цветке) açqan

2) (процветающий) abad, abadan

Русско-крымскотатарский словарь

цветущий



Перевод:

I

ачкъан

II

(процветающий) абад, абадан

Краткий русско-испанский словарь

цветущий



Перевод:

1) прич. от цвести

2) прил. (полный сил, здоровья) floreciente, saludable

цветущий вид — aspecto saludable; lozanía f

цветущая девушка — muchacha lozana

3) прил. (процветающий) floreciente, próspero

Русско-монгольский словарь

цветущий



Перевод:

цэцэглэсэн, цэцэглэж буй, дал м

Универсальный русско-польский словарь

цветущий



Перевод:

Przymiotnik

цветущий

kwitnący

kwitnący

Przenośny promieniejący

pleśniejący

Русско-польский словарь2

цветущий



Перевод:

kwitnący;

Русско-чувашский словарь

цветущий



Перевод:

прил.1. чечеклӗ, чечек кӑларан; цветущие растения чечеклӗ ӳсентӑран2. сывӑ, вайла, ҫйрӗп, чечекленекен; цветущее здоровье ҫйрӗп сывлӑх; цветущая республика чечекленекен республика
Русско-персидский словарь

цветущий



Перевод:

شكوفان ، سبز و خرم

Русско-норвежский словарь общей лексики

цветущий



Перевод:

blomstrende

Русский-суахили словарь

цветущий



Перевод:

цвету́щий

marini, -na-o-sitawi;

цвету́щий вид — zihi (-)

Русско-татарский словарь

цветущий



Перевод:

-ая

-ее

1.прич. от цвести 2.чәчәк аткан, шау чәчәктә утыручы; ц. сад чәчәк атып утырган бакча 3.күч.чәчәк кебек, чәчәктәй, күркәм; ц. здоровье күркәм сәләмәтлек 4.күч.чәчәк аткан (атучы) (алга баручы); ц. страна чәчәк атып утырган ил △ ц. юноша менә дигән егет

Русско-таджикский словарь

цветущий



Перевод:

цветущий

шукуфон

Русско-немецкий словарь

цветущий



Перевод:

в разн. знач.

blühend

Русско-итальянский медицинский словарь

цветущий



Перевод:

florido

Большой русско-итальянский словарь

цветущий



Перевод:

прил.

1) (о растениях) fiorito

2) (полный сил, здоровья) florido; fiorente

цветущее здоровье — ср. sprizza salute da tutti i pori

цветущий вид — un aspetto florido

3) (процветающий) fiorente, rigoglioso, florido

Большой русско-чешский словарь

цветущий



Перевод:

rozkvetlý

Русско-чешский словарь

цветущий



Перевод:

vzkvétající, obalený květy, květnatý, kvetoucí
Большой русско-украинский словарь

цветущий



Перевод:

от глагола: цвестиквітучий

2020 Classes.Wiki