ЦЕЛОМУДРИЕ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЦЕЛОМУДРИЕ
Перевод:
с
castidade f; (чистота) pureza f; (стыдливость) pudicícia f; (девственность) virgindade f
Русско-португальский словарь
ЦЕЛОМУДРИЕ перевод и примеры
| ЦЕЛОМУДРИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| на целомудрие | a castidade |
| посмотреть на целомудрие | por ver a castidade |
| посмотреть на целомудрие | ver a castidade |
| Целомудрие | Castidade |
| целомудрие | virtude |
ЦЕЛОМУДРИЕ - больше примеров перевода
| ЦЕЛОМУДРИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Меня привлекало в вас, даже не знаю... видимо,целомудрие. | O que me atraía em si, era sem dúvida a sua virtude. |
| А за это я отдам тебе целомудрие своё трудолюбие и всю свою жизнь я буду смиряться. | a cada hora da minha vida. |
| Мне не нужно целомудрие. | Não quero que exista virtude em nenhum lugar. |
| Даже рядом с красивой женщиной ты сохраняешь целомудрие. | Embora uma linda mulher se atire a ti... estás decidido a manter o teu voto de castidade. |
| Думаю, что в ситуации, где мое целомудрие подвергли сомнению... | Pensar que estou numa situação onde a minha pureza é impugnada... |
| Мою девушкузвали Верой, а её подружка звалась Целомудрие. | Tive uma miúda com o nome "Fé" . Traiu-me com uma miúda chamada Castidade. |
| Не бойся, целомудрие не заразно. | Isto não afecta em nada. |
| Поверь. целомудрие - это годы смирения, и дисциплины. | O celibato leva anos... de empenho, carácter, e disciplina... |
| Сосредоточься на видео и забудь про целомудрие. | Foca-te no vídeo e evita a coisa da virgindade. |
| Точно, мы должны принести все это целомудрие в жертву. | Devíamos mesmo esquecer a coisa da virgindade por completo. |
| И эта доктрина подразумевает целомудрие, десятину... и искупление грехов путем самобичевания? | Uma doutrina tem necessariamente de incluir votos de castidade, dizimo e expiação de pecados através da auto flagelação e do cilício? |
| "Если это бедность, хотел бы я посмотреть на целомудрие". | "Se isto é a pobreza, mal posso esperar por ver a castidade." |
| - Все было нормально. "Если это бедность, хотел бы я посмотреть на целомудрие". | "Se isto é a pobreza, mas posso esperar por ver a castidade." |
| - Я внимательно слежу за ними, но я верю в их добродетельность и целомудрие. | Fico de olho nelas. E também confio na bondade e virtude delas. |
| Мне нужно целомудрие. | Preciso de ser pura. |
Перевод слов, содержащих ЦЕЛОМУДРИЕ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЦЕЛОМУДРИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki