НЕБОСВОД перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
НЕБОСВОД контекстный перевод и примеры
| НЕБОСВОД контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕБОСВОД фразы на русском языке | НЕБОСВОД фразы на португальском языке |
| вечный как небосвод | Mais verdadeira não há |
| как небосвод | Mais verdadeira não há |
| как небосвод | verdadeira não há |
| небосвод | não há |
НЕБОСВОД - больше примеров перевода
| НЕБОСВОД контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕБОСВОД предложения на русском языке | НЕБОСВОД предложения на португальском языке |
| # —мотри вокруг лишь синий небосвод # | Olhe ao redor nada mais que um céu azul |
| # Ћишь синий небосвод # | Céu azul |
| Взгляни, как бледен небосвод. | Vê a luz na janela. |
| Смотри, как небосвод Усеян золотистыми кружками. | Vê como o tecto do mundo está todo ele embutido com pepitas de ouro. |
| Когда титан вышел изо льда, боги сделали из его костей горы, из волос — деревья, а из черепа — небосвод. | Os deuses fizeram as colinas a partir dos seus ossos, e as árvores com os seus cabelos, e a cúpula do céu é o seu crânio. |
| Некоторые даже говорят, что это Иггдрасиль, дерево, что держит небосвод. | Há quem diga até que é Yggdrasil, a árvore que suporta o céu. |
| В траву-постель, под синий небосвод". | - A erva em baixo - A erva em baixo - Em cima o céu curvo |
| "О, если б муза вознеслась, пылая, На яркий небосвод воображенья..." | "Ó, por uma musa de fogo, que ascenderia aos mais brilhantes céus da invenção"! |
| "Это Закон Джунглей, вечный как небосвод. | "Esta é a Lei da Selva. "Mais verdadeira não há. |
| "Это Закон Джунглей... вечный как небосвод". | "Esta é a Lei da Selva. "Mais verdadeira não há." |
| "Это Закон Джунглей... вечный как небосвод. | "Esta é a Lei da Selva. "Mais verdadeira não há. |
| Офигенная работёнка. Обожаю красный небосвод. | Trabalho dos infernos, não o céu vermelho. |
НЕБОСВОД - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НЕБОСВОД, с русского языка на португальский язык
Перевод НЕБОСВОД с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki