ЧЕСТНОЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЧЕСТНОЙ перевод и примеры
| ЧЕСТНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| более честной | mais honesta |
| более честной и | mais honesta e |
| будет ни честной битвы | haverá combate de honra |
| будет ни честной битвы, ни | haverá combate de honra |
| будет ни честной битвы, ни формального | haverá combate de honra |
| буду с тобой честной | ser sincera contigo |
| буду честной | ser franca |
| Буду честной | ser honesta |
| буду честной | ser sincera |
| Буду честной | Vou ser honesta |
| будь честной | sê honesta |
| Будь честной | Sê sincera |
| Будь честной | Seja honesta |
| Будь честной. Ты | Sê sincera |
| была быть честной | ter sido honesta |
ЧЕСТНОЙ - больше примеров перевода
| ЧЕСТНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Она была честной со мной. | Era correcta comigo. |
| Боюсь, я была не вполне честной с вами. | - E que diferença faz? |
| Я считал тебя честной женщиной. | Pensei que fosse uma mulher às direitas. |
| Честной? | Às direitas? |
| Прежде всего, мы не доверяем людям с честной репутацией. | Estamos sempre prontos a desconfiar de pessoas com fama de honestas. |
| Я знаю твердо: твоя жизнь будет более справедливой и честной. | E sei que amanhã a tua vida será mais justa e honesta. |
| Мы оба знаем правила честной игры. | Mas acreditamos os dois na justiça romana. |
| А мы, иррациональные люди, победили их в честной схватке. | Nós, humanos irracionais, vencemo-los numa luta justa. |
| Честной жизнью мы пожили. | Bem, tentámos ser honestos. |
| Есть другие способы жить честной жизнью. | Sabem, há outras maneiras de sermos honestos. |
| - Господа, позвольте вас поздравить, пожелать здоровья, счастья, свободы и честной жизни. | Senhores, desejo a vocês muita... saúde e prosperidade... com liberdade e honestidade. |
| Серьёзно, я хочу сделать её более честной и эмоциональной. | Vou fazê-la mais honesta e movimentada. |
| честной службой... | Em... Em... Em virtude de... |
| выражая удовлетворение вашей честной службой, согласно Статье 77 Трудового Законодательства, что вы отправлены на пенсию. | A partir de 5 de fevereiro de 1960... enquanto lhe expressamos a nossa satisfação com os seus serviços... Em virtude do artículo 77.º da Lei Estatal de Emprego, passará à situação de reforma. Companhia Estatal Iraniana de Caminhos de ferro. |
| Чичилия, я хочу быть с тобой честной. | Cecilia, contigo quero ser sincera. |
Перевод слов, содержащих ЧЕСТНОЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЧЕСТНОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki