НЕВЕРОЯТНО перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
НЕВЕРОЯТНО
Перевод:
нрч
invero(s)similmente, incrivelmente; (баснословно) fabulosamente; бзл é incrível, é invero(s)símil
Русско-португальский словарь
НЕВЕРОЯТНО контекстный перевод и примеры
| НЕВЕРОЯТНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕВЕРОЯТНО фразы на русском языке | НЕВЕРОЯТНО фразы на португальском языке |
| Боже мой, просто невероятно | Meu Deus... Que fantástico |
| Боже, это невероятно | Deus, isso é incrível |
| будет невероятно | iria ficar muito |
| будет невероятно | vai ser incrível |
| будет невероятно весело | ser tão divertido |
| будет невероятно воодушевлен | iria ficar muito entusiasmado |
| будет невероятно воодушевлен, узнав о | iria ficar muito entusiasmado com |
| будет невероятно воодушевлен, узнав о наших | iria ficar muito entusiasmado com os |
| был невероятно | era incrivelmente |
| были невероятно | eram incrivelmente |
| было невероятно | foi inacreditável |
| было невероятно | foi incrível |
| было невероятно | foi incrivelmente |
| было невероятно глупо | foi incrivelmente estúpido |
| быть невероятно | ser extremamente |
НЕВЕРОЯТНО - больше примеров перевода
| НЕВЕРОЯТНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕВЕРОЯТНО предложения на русском языке | НЕВЕРОЯТНО предложения на португальском языке |
| Мне кажется, ты мог бы сделать какую-нибудь девушку невероятно счастливой. | Parece-me que podes fazer muito feliz uma mulher. |
| Невероятно повезло. | Uma sorte extraordinária. |
| Невероятно! | Que maravilha! |
| Невероятно! Наша обувь исчезла. | É incrível, desapareceram os sapatos todos. |
| Это просто невероятно! | É absolutamente sem precedentes! |
| - Невероятно сложно везде поспевать. | Parvoíce. É como estar a voltar a casa. |
| Невероятно! | Não pode ser. |
| Просто невероятно! | Não acredito. |
| Вы невероятно щедры. | É muito generoso. |
| - Невероятно. | - Imagina isto? |
| Невероятно! Я не мог представить, что какое-то ничтожество подохнет, так и не сказав ни слова. | É tudo que eu precisava. |
| Кто бы мог подумать, что одна женщина станет женой двух сумасшедших? Невероятно! | Quem pensaria uma mulher capaz de casar com dois loucos? |
| Вы оба невероятно любите друг друга. | - Vocês amam-se profundamente. |
| Невероятно, но ей несколько раз звонили срочно с "Парамаунт" - студии. | Por incrível que pareça, tinham voltado a ligar da Paramount. |
| Там все мостовые невероятно скользкие от вина. | Há uma lama viscosa sobre os calhaus do pavimento, do vinho. |
НЕВЕРОЯТНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НЕВЕРОЯТНО, с русского языка на португальский язык
Перевод НЕВЕРОЯТНО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki