(вышитый) bordado
embroidered
шитый шёлком и т. п. — embroidered in silk, etc.
1) прич. шыты
2) прил. (вышитый) вышываны
шитое серебром платье — вышываная серабром сукенка
не лыком шит погов. — не лыкам шыты
шито белыми нитками — шыта белымі ніткамі
шито-крыто — шыта-крыта
пашыты; шыты
шитый, ая, -ое
1. прич. от шить;
2. прил. (вышитый) саймалуу, саймаланган;
шитая сорочка саймаланган көйнөк.
(вышитый) brodé
шитый ворот у рубашки — col brodé d'une chemise
izšūts, izrakstīts; kopā šūts, sašūts
haftowany, wyszywany;
-ая
-ое
1.тегелгән 2.чигүле; ш. полотенце чигүле сөлге; ш. ворот рубашки күлмәкнең чигүле якасы
шитый
дӯхташуда
прил.
1) (вышитый) ricamato
2) (сшитый) cucito (di pezzi)
šitý
Краткая форма: шит
техн.
1) прич. шитий, вишиваний, гаптований
2) прил. (сшитый) зшитий, пошитий; (вышитый) вишиваний, вишитий; (золотом, серебром, шёлком - ещё) гаптований
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson