ЭКОНОМКА перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЭКОНОМКА перевод и примеры
| ЭКОНОМКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| моя экономка | a minha empregada |
| Моя экономка | A minha governanta |
| Экономка | A empregada |
| экономка | a governanta |
| экономка | empregada |
| экономка | governanta |
| экономка сказала | governanta disse |
| экономка сказала, что | governanta disse que |
| Я вам не экономка | Não sou vossa empregada |
ЭКОНОМКА - больше примеров перевода
| ЭКОНОМКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У моего дяди тоже нервная экономка. | Ei, eu tenho um tio no Texas. |
| - Далась вам эта экономка! | - Eu estou a falar de taxas, Dólares. |
| Миссис Денверс наша экономка. | A Sra. Danvers é a governanta. Deixa isso com ela. |
| Мне не сказали, ведь я всего лишь экономка. | Não me compete a mim dizer. Eu não passo de uma governanta. |
| Экономка вернулась после выходного и нашла хозяйку мертвой. Ее ударили сзади по голове, насмерть. | Quando a governanta voltou, encontrou-a morta, atingida na parte de trás da cabeça. |
| Но когда вернулась экономка, она была мертва. | - Quando Janet chegou ela estava morta. |
| В числе свидетелей даст показания представитель полиции, экономка миссис Френч Джанет Маккензи, эксперт медицинской лаборатории и поверенный в делах миссис Френч, составлявший ее последнюю волю. | Entre as testemunhas, ouvirão o depoimento da policia, também o depoimento da governanta da Sra. French, Janet McKenzie, e dos peritos médicos e de laboratório, e o depoimento do advogado da mulher assassinada, que redigiu o seu testamento. |
| На основании температуры тела и других факторов предполагаемое время смерти установлено между девятью тридцатью и десятью часами вечера. Примерно за тридцать минут до того, как Джанет Маккензи, экономка, вернулась домой и позвонила нам. | A partir da temperatura do corpo e outros factores, calculamos que a morte ocorreu entre 9:30 e 10:00, aproximadamente 30 minutos antes que Janet Mckenzie voltasse para casa e nos chamasse. |
| Фройлен Мария, я фрау Шмидт, экономка. | a governanta. |
| Экономка сказала, что вы здесь. | - Não... A governanta disse-me que o encontraria aqui. |
| Да и ваша экономка будет спать спокойнее. Да, конечно, так будет лучше. | A sua governanta dormirá melhor. |
| Экономка, миссис Мидлтон. | - Falo da Sra. Middleton. |
| Экономка миссис Мидлтон была с вами в комнате? | A governanta, a Sra. Middleton, estava consigo na sala? |
| Когда хозяйка была дома, экономка отсутствовала. | Se a patroa estava em casa, a governanta estava ausente. |
| А когда экономка спускалась вниз, хозяйка поднималась в свою комнату. | Se a governanta estava cá em baixo, a patroa estava no quarto. |
Перевод слов, содержащих ЭКОНОМКА, с русского языка на португальский язык
Перевод ЭКОНОМКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki