ДИЕТА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вегетарианская диета | dieta vegetariana |
Диета | Diet |
диета | dieta |
Диета в | Dieta do |
диета и | dieta e |
диета из | dieta de |
диета не | dieta não |
диета такая | de dieta é esta |
диета такая? | de dieta é esta? |
Диета? | Dieta? |
Калифорнийская диета | Dieta da Califórnia |
модная диета | dieta da moda |
модная диета | uma dieta da moda |
Моя диета | A minha dieta |
Моя диета | A minha dieta está |
ДИЕТА - больше примеров перевода
ДИЕТА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Голодная диета может сыграть злую шутку с тобой. | Uma dieta forçada não faz o teu tipo. |
Инес утром, Инес днем, Инес вечером.Ты не женщина..., а диета какая-то. | Inès de manhã, à tarde e à noite. Você não é uma mulher, é uma dieta! |
Отсюда и диета. | Daí a frugalidade. |
Но вряд ли взрослому человеку сгодится подобная диета. | Mas não para um homem adulto. Enfermeira! |
Диета Коглера. | A dieta do Coughlin: |
То была диета, дорогая... а вот на светских раутах кушать можно, и нужно, чтобы не смущать гостей. | Por isso fazemos dieta, querida... para podermos comer nos eventos sociais e não incomodar os outros convidados. |
Я их не ем, стараюсь не есть здоровую пищу, чем скорей коньки отброшу, тем лучше, у меня жирная диета. | Evito ao máximo comer alimentos saudáveis. Quanto mais cedo o meu corpo ceder, melhor para mim. |
- Диета у Вас отвратительная. | - A sua dieta é nojenta. |
Какова по-вашему идеальная диета? | Qual é a dieta ideal? |
Идеальная диета, не смейтесь, она на дне обезьяньих клеток. | A dieta ideal, não te rias, é o fundo de uma jaula de macacos. |
При моём образе жизни не нужна диета. | Ele já está bom. Comida boa não lhe vai fazer mal. Toma. |
Затем, диета из крови змей лягушек и прочей вонючей живности Миссиссиппи постепенно Лестат стал напоминать себя снова. | Depois, com uma dieta de sangue de cobras... sapos... e toda a vida fétida... do Mississippi... lentamente... Lestat voltou... a ser o que era. |
Возможно, вам подойдет диета Дженни Крейг. | Experimente a dieta Jenny Craig. |
Это типа еды такой, которую ты пьёшь в коктейле вместо обеда. Типа диета какая-то? | É uma refeição completa que se bebe em batido em vez de se comer. |
Специальная диета, которую мне назначил доктор. | Almoço prescrito pelo médico. |