APROPIAT перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
APROPIAT
Перевод:
- ătă, -aţi, -a`te adj. близкий;близлежащий;ближайший;приближающийся;
distanţă apropiat ă — близкое расстояние;oraşe apropiat e — ближайшие города;prieten apropiat — близкий друг;rude apropiate — близкие родственники;în viitorul apropiat — в близком будущем;cel mai apropiat — ближайший;orientul apropiat — Ближний Восток,
Румынско-русский словарь
APROPIAT перевод и примеры
| APROPIAT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a fost apropiat | был близок |
| a fost cel mai apropiat | был ближайшим |
| a fost cel mai apropiat | был ближе |
| a fost rănit de cineva apropiat | он пострадал от кого-то из близких людей |
| Acesta este cel mai apropiat | Это ближайший |
| apropiat | ближайшем |
| Apropiat | Ближнем |
| apropiat | близкого |
| apropiat sunt | ближайшем |
| apropiat al familiei | семьи |
| apropiat al lui | был близок к |
| apropiat asistent | помощником |
| apropiat atât de | так близко |
| apropiat atelier | в ближайшую |
| apropiat cu | близок с |
APROPIAT - больше примеров перевода
| APROPIAT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Gandind la un cerc taiat la un capat e nebunia, mergi pe cerc catre sanatate mintala, si ajungi in celalalt capat al cercului apropiat de nebunie dar nu nebunie este ci "anormalitate". Aceasta este probabil de unde vin toate efectele supreme ale umanitatii. | Ћ—ƒ намекает нам о том, что существует область разума, которую мы могли бы назвать Ђпаранормальныйї Ц за пределами ума, однако не Ђненормальныйї. ѕредставьте себе круг с тонкой линией в нЄм, один конец есть Ђненормальныйї разум, передвига€сь по линии круга в Ђнормальнуюї сторону на другом еЄ конце, |
| Aş putea merge în Anglia cu tine, dar... mereu am spus că nimic nu trebuie să fie prea apropiat. | Я могу поехать с вами в Англию, но я всегда считала, что далеко заходить нельзя. |
| Oraşul cel mai apropiat e la 18 km de aici. | Ближайший город в 10 милях отсюда. |
| Nici nu s-a apropiat de tabloidele mele. | Только в моих газетах пишут правду. |
| M-am apropiat de el. Mi-a dat o scrisoare. Tu i-ai dat-o. | Я подошел, и он мне отдал твое письмо. |
| Avionul şi radioul ne-au apropiat. | Самолёты и радио сблизили нас. |
| Aşa că m-am apropiat în salturi şi am aruncat o privire înăuntru. | Я пошел туда и заглянул в окно. |
| Era prietenul cel mai apropiat al dlui Kane. | Это его близкий друг. |
| Dar d-l Gruffydd nu s-a apropiat de casã. | Но мистер Грифит не бывает рядом с домом. |
| Cel mai apropiat este la Churchtown. | Ближайший врач в Черчтауне. |
| Locul pentru cererea de încorporare este la cel mai apropiat centrul de recrutare. | Подайте заявление в ближайший призывной пункт. |
| Nu planuiti sa mergeti la culcare in viitorul apropiat? | А в ближайшем будущем планируешь? |
| Gasesc aceasta amânare neloiala. Cer un termen mai apropiat. | Ваша честь, думаю, нет оснований тянуть время и предлагаю сократить срок проверки! |
| Prieten apropiat, cunoscut atât de bine... | Близкий друг, кто-то, кого хорошо знал... |
| Când l-am cunoscut prima oară pe Marriott, n-am realizat cât de apropiat era de Amthor. | Когда я познакомилась с Мариотом, я не представляла, как он близок с Амтором. |
Перевод слов, содержащих APROPIAT, с румынского языка на русский язык
Перевод APROPIAT с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki