ARGOU | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Argou | Сленг |
argou | слэнг |
argou pentru | на сленге |
E argou | слэнг |
ARGOU - больше примеров перевода
ARGOU | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
În argou, "doulos" înseamnă "pălărie".. | На блатном жаргоне слово "дулёс" означает "шляпа". |
Fără argou şi porecle! Şi singuri când suntem ne adresăm politicos. | Жаргон и клички отставить, обращаться по именам, даже когда мы одни. |
Despre ce vorbeşti? Ăsta-i argou, nu? | - Как это дерьмо может ходить ? |
Ah, e tot argou... | Это опять слэнг ? |
- Argou american. | - Это термин американского сленга. |
Nu detectez nici o scurgere ((to)leak-argou-a se uşura; -tehn.-scurgere). | . Я не вижу никакой утечки. |
"E argou. | "Это слэнг. |
- "Gravida", in argou. | - Это значит "беременность". |
E un fel de argou pentru Starbucks, sunt peste tot. | Пытаюсь вспомнить ещё таких лысых персонажей... |
Frumoasă pereche de bufniţe ai aici (eng:hooters(bufniţe)=sîni-argou.) | А ничё у вас титюльки. |
B de la "bite" (n. tr.: penis în argou) | Существительные на букву "Б". Да, Софи? На "Б"... |
Este argou...din Anglia. | Так ты из Африки. |
Voiam sa stiti ca prietena mea Linda, tocmai m-a invatat niste cuvinte din argou, pe care unii oameni din familia mea le gasesc amuzante, iar acum nu voi mai putea sa ma simt confortabil cu peruca mea vreodata. | Я скажу вам, что моя подруга Линда, просветила меня в некоторых сленговых словах, которые в моей семье кажутся смешными, и теперь я больше никогда не смогу почувствовать себя комфортно в своей шляпе. |
E argou. Ca "lovelele" pentru bani. | Рифмованный слэнг. |
Da, vorbeşti în argou. Am priceput. | Да, разобьёшь окно, я понял. |