BASTON перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
BASTON
Перевод:
- toane s.n. 1. палка /., трость /.;
baston de cauciuc — резиновая палка;
дубинка f.;a se sprijini în baston опираться на палку. 2.
палочный удар. 3. v. baton;fi baston de mareşal — маршальский жезл;baston de balustradă — стойка балюстрады;( ferov.) baston-pilot — жезл.
Румынско-русский словарь
BASTON перевод и примеры
| BASTON | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| acel baston | трость |
| Acest baston | Эта трость |
| acest baston | этот жезл |
| Baston | Bastón |
| baston | дубинки |
| baston | посох |
| baston | трости |
| Baston | Трость |
| baston | тростью |
| baston alb | белая трость |
| baston cu | трость с |
| baston de | дубинка |
| baston de | трости |
| baston sau | палки и |
| baston sau câine | палки и поводыря |
BASTON - больше примеров перевода
| BASTON | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Domnul cu servietă şi baston. | Джентльмен с портфелем и тростью. |
| Joben de mătase, baston de argint Un ceas de aur cu lanţ de diamante | Часы на золотой цепочке и бриллиантов горсть. |
| Joben de mătase, baston de argint | Как весела жизнь актера, |
| Ştiu că poartă mereu baston, dar sper că nu vreţi să insinuaţi că l-ar folosi pe post de armă. | Oн, xoдит c тpocтью, нo нe coбиpaeтecь жe вы утвepждaть, чтo oн мoжeт вocпoльзoвaтьcя eю кaк opужиeм? |
| Totuşi, este permis, să avansaţi zece paşi spre punctul indicat de baston, înainte de a trage. | Однако разрешено приблизиться на 10 шагов к точке, обозначенной тростью, перед выстрелом. |
| La Bolbec, a apărut gâfâind, în ultimul minut, un domn cu o barbă neagră, baston, inele, si un lăntisor din aur. | Когда поезд уже отходил от Больбека, в купе запрыгнул бородатый господин с тростью и золотой цепочкой. |
| Foloseşte şi un baston. | Он бьет армейским котелком. |
| Nici baston de hatman al Sovietelor. | Вот и все хуторское хозяйство. Денежных суммов нету. |
| - Alea dosite în baston. | Которые вы тайно пронесли в трости. |
| În baston? | В трости? |
| Mânerul, da. Trebuie să fii foarte bogat să ai baston cu mâner de aur. | Ты, должно быть, очень богат, чтобы иметь золотую рукоятку для тросточки. |
| "Vorbeste incet si ia-ti un baston mare." | Будьте внешне мягким, но внутренне твердым. |
| Ooo, uite ce baston alb frumos, nu ? | У вас очень красивая белая папка. |
| Avete un fromoasa baston | У вас красивая папка. |
| Vezi, ai un baston alb... | Ты понял, что ему нечего опасаться? |
Перевод слов, содержащих BASTON, с румынского языка на русский язык
Перевод BASTON с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki