МАРШИРОВАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
МАРШИРОВАТЬ перевод и примеры
| МАРШИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будем маршировать | Marševaćemo |
| маршировать | marširati |
| Мы будем маршировать | Marševaćemo |
МАРШИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| МАРШИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Приказ маршировать. | Nareðenje za pokret. |
| Если ты должен маршировать или еще что, это нормально. | Ako morate da idete na paradu ili tako nešto, u redu je. |
| Но мы -офицеры . И нас учили маршировать строго по прямой. | Na obuci za oficire... nas su uèili da marširamo sa apsolutnom preciznošæu. |
| Маршировать днями, неделями, месяцами напролет... Только так мы сможем завоевать замки, богатства и баб с большими сиськами! - Такконе, знамя! | Biæemo na putu danima, nedeljama i mesecima, ali... na kraju æmo imati zamkove, blago i bele žene... sa velikim sisama. |
| И я не обязан маршировать. | Ne moram ni marširati. |
| Видно, нам не суждено потанцевать под лютни. Мы должны маршировать под барабаны. | Možda ne umemo da igramo uz muziku harfi, možda moramo da marširamo uz zvuk bubnjeva. |
| Будете плохо маршировать, засажу вас в карцер. | Ako se ne pokažeš, baciæu te u tamnicu. |
| Вы будете у меня маршировать, пока не упадёте. А когда упадёте — будете ползти на карачках... | Od sada pa na dalje, ima da marširate sve dok ne padnete, a kada padnete onda æete puzati...! |
| А маршировать, значит, на плацу - это не для тебя? | Marširanje gore-dole po pisti ti nije dovoljno zanimljivo? |
| Да, я была вынуждена маршировать. | Da, ali bila sam prisiljena da marširam! |
| Не нужно маршировать, господа. | Не ради се о оценама. Само прошетајте. |
| Если вы заметили, каждый из них начал маршировать со своим шагом, в своем ритме. | Започели су сваки својим кораком, својим ритмом. Г. |
| Если он достанется нацистам, армия Тьмы будет маршировать по всей Земле. | Ako ga Nacisti pronaðu, Armije mraka æe da preplave zemlju. |
| Через день или два, они здесь будут маршировать. | Za dan-dva, biæe ovde. |
| Действительно, почему оркестр должен маршировать? | Zašto orkestar mora stupati? |
Перевод слов, содержащих МАРШИРОВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод МАРШИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki