ажуран уредан, педантан

ажу́рное украше́ние — ажуран украс

ажу́рная рабо́та — педантан рад

open-work

up to date

в ажуре разг. — in perfect order

все дела в ажуре — everything's fine, или in order

вышивать ажуром — вышываць ажурам

в ажуре — добра

м:

все в \~е ὀλα εἶναι σέ τάξη, ὅλα εἶναι τακτοποιημένα

azsúr

ажур I

м.

ажур (назик тордомо нерсе; тор сыяктуу гүлүбар кездеме).

ажур II

нареч. бухг.

ажур (ар бир операцияны болгон күнүндө книгага жазып туруу).

м. бухг.

à jour

- в ажуре

ažūrs; tekoši

Rzeczownik

ажур m

ażur m

na bieżąco m

нар.бухг.ажур (шул ук көнне) △ в ажуре (бик) шәп

ажур

тӯр

ажур

ажур

м.

в ажуре разг. — tutto a posto / okay

всё в ажуре — tutto va a puntino; le cose vanno per il meglio; tutto okay

м

correto; exato

- в ажуре

ažura

техн.

(ткань) ажур, -ру