ПОДЕЛКА перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОДЕЛИТЬСЯ ← |
→ ПОДЕЛОМ |
ПОДЕЛКА перевод и примеры
| ПОДЕЛКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| как поделка | mikrotalasnu |
| как поделка | na mikrotalasnu |
| как поделка второклассника | mikrotalasnu |
| как поделка второклассника | na mikrotalasnu |
| лучшая поделка | najbolji rad |
| поделка второклассника | mikrotalasnu |
| ПОДЕЛКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Поделка подписей, вранье, могу изобразить практически любого человека. | Falsifikujem potpise, pričam laži i mogu da imitiram skoro svakog. |
| Иногда это была небольшая вещь, возможно, необычная деревянная поделка, но когда она освобождалась от всей этой упаковки... она выглядела самой сияющей, светлой вещью в мире! | Neki mali predmet, možda sasvim obièan, ali dok bi izašao iz sveg tog pakovanja... Izgledao bi kao najsjasnija svetlucava stvar na svetu. |
| Этож,бл*, моя поделка. Ёбаный-насрать. | -Majku mu! |
| революционное открытие или еще одна швейцарская поделка, такая же дырявая, как их сыр?" | Paradigma-zapanjujuæe otkriæe ili drugi švajcarski izvoz pun rupa kao i njihov sir? |
| Мне кажется, эта эта моя лучшая поделка. | Mislim da je ovo moj najbolji rad. |
| вы приносите домой много чего, и это очень здорово, но я не могу хранить это все, и, если по-честному, это не самая твоя лучшая поделка. | Donosite puno toga što je super, ali ne mogu zadržati sve, i iskreno: nije to tvoj najbolji rad. |
| Моя поделка пагоды! | Èekaj! |
| Ты можешь говорить про стиль Баухауз*, про Брауна, что "Изысканность в простоте", и про костюмы от Иссэй Миякэ, и цитировать Боба Дилана, и что угодно, но вот это выглядит, как поделка второклассника. | Možeš da prièaš o Bauhaus pokretu, Braunu i "Prefinjenost je u jednostavnosti", Izi Mijaki uniformama, pesmama Boba Dilana koliko god hoæeš, ali ovo èudo lièi na mikrotalasnu. |
| Так что представь себе, в каком шоке мы были, когда случайно наткнулись на картину, которая, по её авторитетному мнению... Море показалось, что это поделка. | Pa možeš zamisliti, koliko smo bile šokirane kad smo sluèajno naletele na sliku za koju je, po njenom struènom mišljenju, Mora osetila da je krivotvorena. |
| "ы можешь говорить про стиль Ѕаухауз*, про Ѕрауна, что ""зысканность в простоте", и про костюмы от "ссэй ћи€кэ, и цитировать Ѕоба ƒилана, и что угодно, но вот это выгл€дит, как поделка второклассника. | Možeš da prièaš o Bauhaus pokretu, Braunu i "Prefinjenost je u jednostavnosti", Izi Mijaki uniformama, pesmama Boba Dilana koliko god hoæeš, ali ovo èudo lièi na mikrotalasnu. |
| У меня до сих пор осталась эта поделка. | I dalje èuvam ono što sam napravio. |
Перевод слов, содержащих ПОДЕЛКА, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОДЕЛКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki